استادعبادیان در قطعه نام‌آوران دفن نشد

جرس: پیکر مرحوم محمود عبادیان مترجم و نویسنده بیش از ۳۰ عنوان کتاب روز گذشته به دلیل تعطیلی بخش‌های اداری برای دادن مجوز تدفین در قطعه نام‌آوران، در قطعه عادی بهشت زهرا به خاک سپرده شد.

به گزارش مهر، حسن صباری داماد برادر زنده‌یاد دکتر محمود عبادیان از برگزاری مراسم تشییع و تدفین پیکر وی طی روز گذشته خبر داد و گفت: مراسم تشییع دکتر عبادیان ۱۲ فروردین با حضور جمعی از اعضای خانواده و نیز تعدادی از دوستانش برگزار و پیکر او در بهشت زهرابه خاک سپرده شد.

این عضو خانواده عبادیان افزود: دکتر عبادیان می‌خواست که در قطعه نام‌آوران به خاک سپرده شود اما مسئولان بهشت زهرا به ما اعلام کردند که به خاطر تعطیل بودن واحدهای مرتبط با دادن مجوز دفن در قطعه نام آوران در ایام نوروز، انجام این کار تا ۱۷ فروردین میسر نیست و به همین خاطر خانواده دکتر عبادیان تصمیم گرفت پیکر او در قطعه عادی به خاک سپرده شود. بر این اساس و به گفته وی، پیکر زنده‌یاد محمود عبادیان در قطعه ۳۱۶ (عادی) بهشت زهرا (س)، ردیف ۱۲۸، شماره ۴۳ به خاک سپرده شده است.

محمود عبادیان استاد بازنشسته گروه فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی، عضو هیئت علمی دانشگاه مفید قم و عضو گروه فلسفه فرهنگستان هنر ایران بود. او در سال ۱۹۶۱ مدرک دکترای خود را در رشته «تاریخ فلسفه عمومی» از دانشگاه چارلز پراگ (جمهوری چک) و در سال ۱۹۷۸ هم مدرک دکترای خود را در رشته «فلسفه کلاسیک آلمان» از دانشگاه هامبورگ (آلمان) دریافت کرد. از عبادیان بیش از ۳۰ عنوان کتاب فلسفی و ادبی اعم از ترجمه و تألیف منتشر شده که از آن جمله می‌توان به رساله منطقی – فلسفی ویتگنشتاین اشاره کرد که اولین بار توسط او به زبان فارسی ترجمه شد.
برخی دیگر از آثار تالیفی و ترجمه‌ای او عبارتند از: «سقراط» گوتفرید مارتین (نشر هرمس ۱۳۹۰)، «تولید ناب: با تکیه بر اصول چهارده گانه تویوتا»، (با همکاری کامران رضایی، مسعود ربانی و ندا معنوی زاده (نشر آتنا ۱۳۸۵)، «سقراط: آگاهی از جهل»، یان پاتوچکا (نشر هرمس ۱۳۸۹)، «درآمدی بر ادبیات معاصر ایران» (نشر مروارید ۱۳۸۷)، «تکوین غزل و نقش سعدی: مقدمه‌ای بر مبانی جامعه شناختی و زیباشناختی غزل فارسی و غزلیات سعدی» (نشر اختران ۱۳۸۴)، «فردوسی، سنت و نوآوری در حماسه سرایی (مباحثی از ادبیات تطبیقی)» (نشر مروارید ۱۳۸۷)، «گزیده زیباشناسی هگل» (انتشارات فرهنگستان هنر ۱۳۸۶)، «آزادی و دولت فرزانگی: نامه‌هایی در تربیت زیباشناختی انسان» یوهان کریستف فریدریش فون شیلر (نشر اختران ۱۳۸۵)»؛ «زیبایی شناسی به زبان ساده» (موسسه فرهنگی گسترش هنر ۱۳۸۱)، «دیالکتیک انضمامی بودن: بررسی در مسئله انسان و جهان» کارل کوسیک (نشر قطره ۱۳۸۶) و «نقد فلسفه حق هگل» کارل مارکس (ترجمه با همکاری حسن قاضی‌مرادی) (نشر اختران).

.