اعتراض ناشنوایان ایران به صدا و سیما در دوران مقابله با کرونا
اعتراض ناشنوایان ایران به صدا و سیما در دوران مقابله با کرونا
شماری از ناشنوایان ایران در شبکه‌های اجتماعی نسبت به عملکرد سازمان صدا وسیما در دوران مقابله با ویروس کرونا اعتراض کرده‌اند.
به نوشته اتحادیه آزاد کارگران ایران این ناشنوایان می‌گویند که "رسانۀ ملی، تدبیری برای ما" نکرده و برنامه‌های کودکان "بدون مترجم زبان اشاره کودک" است.
همچنین در این اعتراض‌ها آمده که برنامه‌های آموزشی درسی که با تعطیلی مدارس از تلویزیون پخش می‌شود، "بدون زیرنویس و بدون مترجم زبان اشاره" است.
در این گزارش به نقل از معترضان آمده "انگار مهم نباشد که ما هم سرگرم باشیم، یا انگار ما، ۵ درصد جامعۀ ایران، جزئی از مخاطبان رسانۀ ملی نیستیم. اگرچه به مدد دهه‌ها محرومیت از رسانه، ناشنوایان ما خودکفا شده و استندآپ کمدی‌های جذابی را برای شادابی روحیۀ جامعۀ خود تولید می‌کنند. درد این است که همۀ ناشنوایان، در اینترنت و فضای مجازی نیستند و تنها منبع اطلاعات و سرگرمی برای آنان تلویزیون است."
در بخش دیگری می‌خوانیم "ما افراد ناشنوا در خانه می‌مانیم. بی آنکه رسانه ملی، در نحوۀ ترجمه اخبار توسط مترجمان نامترجم خود تجدید نظر کرده باشد و ما به ناچار اخبار را از ادا اطوارهایی که حتی زبان اشاره نیستند، حدس می‌زنیم."
فیلمها و خبرهای بیشتر در کانال تلگرام پیک ایران
شماری از ناشنوایان ایران در شبکه‌های اجتماعی نسبت به عملکرد سازمان صدا وسیما در دوران مقابله با ویروس کرونا اعتراض کرده‌اند.
به نوشته اتحادیه آزاد کارگران ایران این ناشنوایان می‌گویند که "رسانۀ ملی، تدبیری برای ما" نکرده و برنامه‌های کودکان "بدون مترجم زبان اشاره کودک" است.
همچنین در این اعتراض‌ها آمده که برنامه‌های آموزشی درسی که با تعطیلی مدارس از تلویزیون پخش می‌شود، "بدون زیرنویس و بدون مترجم زبان اشاره" است.
در این گزارش به نقل از معترضان آمده "انگار مهم نباشد که ما هم سرگرم باشیم، یا انگار ما، ۵ درصد جامعۀ ایران، جزئی از مخاطبان رسانۀ ملی نیستیم. اگرچه به مدد دهه‌ها محرومیت از رسانه، ناشنوایان ما خودکفا شده و استندآپ کمدی‌های جذابی را برای شادابی روحیۀ جامعۀ خود تولید می‌کنند. درد این است که همۀ ناشنوایان، در اینترنت و فضای مجازی نیستند و تنها منبع اطلاعات و سرگرمی برای آنان تلویزیون است."
در بخش دیگری می‌خوانیم "ما افراد ناشنوا در خانه می‌مانیم. بی آنکه رسانه ملی، در نحوۀ ترجمه اخبار توسط مترجمان نامترجم خود تجدید نظر کرده باشد و ما به ناچار اخبار را از ادا اطوارهایی که حتی زبان اشاره نیستند، حدس می‌زنیم."
فیلمها و خبرهای بیشتر در کانال تلگرام پیک ایران
منبع خبر: پیک ایران 
اخبار مرتبط: اعتراض ناشنوایان ایران به صدا و سیما در دوران مقابله با کرونا
موضوعات مرتبط: اتحادیه آزاد کارگران ایران سازمان صدا وسیما افراد ناشنوا در اینترنت زبان اشاره صدا و سیما ناشنوایان ایران صدا تلویزیون صدا سیما نظر کرده مترجمان زیرنویس اعتراض کودکان آموزشی سرگرمی تعطیلی مدارس ترجمه
حق کپی © ۲۰۰۱-۲۰۲۴ - Sarkhat.com - درباره سرخط - آرشیو اخبار - جدول لیگ برتر ایران
