اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادند

اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادند
بی بی سی فارسی
اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادندیک ساعت پیش

منبع تصویر، Science Photo Library

با شناسایی موارد ابتلا به آبله میمون در اسرائیل، سوئیس و اتریش، تعداد کشورهایی که تاکنون ابتلا به این نوع بیماری نسبتا خفیف را شناسایی کرده‌اند به عدد ۱۵ رسید. اکثر این کشورها در قاره اروپا هستند. با این حال، داشنمندان می‌گویند نگرانی نسبت به شیوع گسترده این بیماری وجود ندارد.

روز یکشنبه - ۲۲ مه - سوئیس و اسرائیل هر کدام شناسایی یک مورد ابتلا به آبله میمون را گزارش کردند. هر دو کشور می‌گویند بیماران شناسایی شده اخیرا به خارج از کشور سفر کرده بودند.

آبله میمون معمولا به سرعت و به راحتی بین انسان‌ها منتقل نمی‌شود و نشانگان و عوارض ابتلا به آن هم خفیف است و گفته شده معمولا طی چند هفته خودبه خود از بین می‌رود.

این ویروس اغلب در مناطق دور دست مرکز و غرب قاره آفریقا یافت می‌شود.

تاکنون بیش از ۸۰ مورد ابتلا به این نوع آبله در اروپا، آمریکا، کانادا و استرالیا شناسایی شده است.

گسترش این نوع آبله برای دانشمندان غیرمنتظره بوده اما احتمال شیوع همگانی و سریع آن بسیار کم عنوان شده است و آن طور که وزارت بهداشت بریتانیا اعلام کرده، اکثر کسانی که به این نوع آبله مبتلا می‌شوند ظرف چند هفته بهبود می‌یابند.

بیشتر بخوانید

  • آبله میمون چیست و نشانه‌های ابتلا به آن کدامند؟
  • شیوع آبله میمون؛ بریتانیا انبار کردن واکسن آبله را آغاز کرد
  • آبله میمون: مشاهده ۸۰ مورد ابتلا در دستکم ۱۲ کشور جهان
از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهیدپادکسترادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

در همین حال، سازمان جهانی بهداشت می‌گوید احتمال می‌دهد موارد بیشتری طی روزهای آینده شناسایی شود. این نهاد سازمان ملل متحد گفته در حال تحقیق درباره موارد شناسایی شده فعلی است اما نامی از کشور خاصی در این باره نبرده است.

جو بایدن، رئیس‌جمهوری آمریکا که برای دیدار از شرق آسیا به کره‌جنوبی و ژاپن رفته روز یکشنبه در حالی که آماده ترک سئول و سفر به توکیو می‌شد در پاسخ به خبرنگاران گفته اگر سرعت گسترش ویروس بالا برود آن وقت برای همه "پیامد" خواهد داشت. آقای بایدن افزود: "این چیزی است که همه باید نگرانش باشیم".

او گفته دولت آمریکا "شدیدا مشغول" بررسی راه‌های جلوگیری از شیوع و واکسن‌های موثر برای پیشگیری از این نوع آبله است.

پس از آن که نخستین مورد در بریتانیا شناسایی شد، سایر کشورهای اروپایی هم از تشخیص موارد آبله میمون خبر دادند. آلمان، اسپانیا، پرتغال، فرانسه، هلند، بلژیک، سوئد و ایتالیا دیگر کشورهایی بودند که در چند روز گذشته از شناسایی موارد ابتلا به این نوع آبله خبر داده‌اند.

وزارت بهداشت بریتانیا تاکنون ۲۰ مورد ابتلا را گزارش کرده است. دکتر سوزان هاپکینز از مرکز کنترل بیمار‌یهای بریتانیا روز یکشنبه - ۲۴ مه - به برنامه صبحگاهی بی‌بی‌سی گفت: "ما هر روز موارد جدیدی را شناسایی می‌کنیم."

خانم هاپکینز گفته سطح گسترش این ویروس در بریتانیا اکنون فراتر از دامنه کسانی که به خارج از این کشور و غرب آفریقا سفر کرده بودند رسیده است.

با این حال او گفته: "خطر ابتلای گسترده در سطح جامعه بسیار پایین است چرا که اغلب موارد در مناطق حومه شهری است."

اگر چه واکسن خاصی برای آبله میمون هنوز تهیه نشده است اما آن طور که دانشمندان می‌گویند واکسن معمولی آبله در پیشگیری از ۸۵ درصد موارد موثر است چرا که هر دو ویروس از یک خانواده و بسیار به هم شباهت دارند.

برای پخش این فایل لطفا جاوا اسکریپت را فعال یا از یک مرورگر دیگر استفاده کنید.توضیح صدا،

راز دانش: آبلۀ میمون چه ویژگی‌هایی دارد؟

اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادند

Monkeypox virus seen under an electron microscope

منبع تصویر، Science Photo Library

با شناسایی موارد ابتلا به آبله میمون در اسرائیل، سوئیس و اتریش، تعداد کشورهایی که تاکنون ابتلا به این نوع بیماری نسبتا خفیف را شناسایی کرده‌اند به عدد ۱۵ رسید. اکثر این کشورها در قاره اروپا هستند. با این حال، داشنمندان می‌گویند نگرانی نسبت به شیوع گسترده این بیماری وجود ندارد.

روز یکشنبه - ۲۲ مه - سوئیس و اسرائیل هر کدام شناسایی یک مورد ابتلا به آبله میمون را گزارش کردند. هر دو کشور می‌گویند بیماران شناسایی شده اخیرا به خارج از کشور سفر کرده بودند.

آبله میمون معمولا به سرعت و به راحتی بین انسان‌ها منتقل نمی‌شود و نشانگان و عوارض ابتلا به آن هم خفیف است و گفته شده معمولا طی چند هفته خودبه خود از بین می‌رود.

این ویروس اغلب در مناطق دور دست مرکز و غرب قاره آفریقا یافت می‌شود.

تاکنون بیش از ۸۰ مورد ابتلا به این نوع آبله در اروپا، آمریکا، کانادا و استرالیا شناسایی شده است.

گسترش این نوع آبله برای دانشمندان غیرمنتظره بوده اما احتمال شیوع همگانی و سریع آن بسیار کم عنوان شده است و آن طور که وزارت بهداشت بریتانیا اعلام کرده، اکثر کسانی که به این نوع آبله مبتلا می‌شوند ظرف چند هفته بهبود می‌یابند.

بیشتر بخوانید

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
رادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

در همین حال، سازمان جهانی بهداشت می‌گوید احتمال می‌دهد موارد بیشتری طی روزهای آینده شناسایی شود. این نهاد سازمان ملل متحد گفته در حال تحقیق درباره موارد شناسایی شده فعلی است اما نامی از کشور خاصی در این باره نبرده است.

جو بایدن، رئیس‌جمهوری آمریکا که برای دیدار از شرق آسیا به کره‌جنوبی و ژاپن رفته روز یکشنبه در حالی که آماده ترک سئول و سفر به توکیو می‌شد در پاسخ به خبرنگاران گفته اگر سرعت گسترش ویروس بالا برود آن وقت برای همه "پیامد" خواهد داشت. آقای بایدن افزود: "این چیزی است که همه باید نگرانش باشیم".

او گفته دولت آمریکا "شدیدا مشغول" بررسی راه‌های جلوگیری از شیوع و واکسن‌های موثر برای پیشگیری از این نوع آبله است.

پس از آن که نخستین مورد در بریتانیا شناسایی شد، سایر کشورهای اروپایی هم از تشخیص موارد آبله میمون خبر دادند. آلمان، اسپانیا، پرتغال، فرانسه، هلند، بلژیک، سوئد و ایتالیا دیگر کشورهایی بودند که در چند روز گذشته از شناسایی موارد ابتلا به این نوع آبله خبر داده‌اند.

وزارت بهداشت بریتانیا تاکنون ۲۰ مورد ابتلا را گزارش کرده است. دکتر سوزان هاپکینز از مرکز کنترل بیمار‌یهای بریتانیا روز یکشنبه - ۲۴ مه - به برنامه صبحگاهی بی‌بی‌سی گفت: "ما هر روز موارد جدیدی را شناسایی می‌کنیم."

خانم هاپکینز گفته سطح گسترش این ویروس در بریتانیا اکنون فراتر از دامنه کسانی که به خارج از این کشور و غرب آفریقا سفر کرده بودند رسیده است.

با این حال او گفته: "خطر ابتلای گسترده در سطح جامعه بسیار پایین است چرا که اغلب موارد در مناطق حومه شهری است."

اگر چه واکسن خاصی برای آبله میمون هنوز تهیه نشده است اما آن طور که دانشمندان می‌گویند واکسن معمولی آبله در پیشگیری از ۸۵ درصد موارد موثر است چرا که هر دو ویروس از یک خانواده و بسیار به هم شباهت دارند.

توضیح صدا،

راز دانش: آبلۀ میمون چه ویژگی‌هایی دارد؟

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false" />

اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادند

Monkeypox virus seen under an electron microscope

منبع تصویر، Science Photo Library

با شناسایی موارد ابتلا به آبله میمون در اسرائیل، سوئیس و اتریش، تعداد کشورهایی که تاکنون ابتلا به این نوع بیماری نسبتا خفیف را شناسایی کرده‌اند به عدد ۱۵ رسید. اکثر این کشورها در قاره اروپا هستند. با این حال، داشنمندان می‌گویند نگرانی نسبت به شیوع گسترده این بیماری وجود ندارد.

روز یکشنبه - ۲۲ مه - سوئیس و اسرائیل هر کدام شناسایی یک مورد ابتلا به آبله میمون را گزارش کردند. هر دو کشور می‌گویند بیماران شناسایی شده اخیرا به خارج از کشور سفر کرده بودند.

آبله میمون معمولا به سرعت و به راحتی بین انسان‌ها منتقل نمی‌شود و نشانگان و عوارض ابتلا به آن هم خفیف است و گفته شده معمولا طی چند هفته خودبه خود از بین می‌رود.

این ویروس اغلب در مناطق دور دست مرکز و غرب قاره آفریقا یافت می‌شود.

تاکنون بیش از ۸۰ مورد ابتلا به این نوع آبله در اروپا، آمریکا، کانادا و استرالیا شناسایی شده است.

گسترش این نوع آبله برای دانشمندان غیرمنتظره بوده اما احتمال شیوع همگانی و سریع آن بسیار کم عنوان شده است و آن طور که وزارت بهداشت بریتانیا اعلام کرده، اکثر کسانی که به این نوع آبله مبتلا می‌شوند ظرف چند هفته بهبود می‌یابند.

بیشتر بخوانید

از پادکست رد شوید و به خواندن ادامه دهید
پادکست
رادیو فارسی بی‌بی‌سی

پادکست چشم‌انداز بامدادی رادیو بی‌بی‌سی – دوشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۱

پادکست

پایان پادکست

در همین حال، سازمان جهانی بهداشت می‌گوید احتمال می‌دهد موارد بیشتری طی روزهای آینده شناسایی شود. این نهاد سازمان ملل متحد گفته در حال تحقیق درباره موارد شناسایی شده فعلی است اما نامی از کشور خاصی در این باره نبرده است.

جو بایدن، رئیس‌جمهوری آمریکا که برای دیدار از شرق آسیا به کره‌جنوبی و ژاپن رفته روز یکشنبه در حالی که آماده ترک سئول و سفر به توکیو می‌شد در پاسخ به خبرنگاران گفته اگر سرعت گسترش ویروس بالا برود آن وقت برای همه "پیامد" خواهد داشت. آقای بایدن افزود: "این چیزی است که همه باید نگرانش باشیم".

او گفته دولت آمریکا "شدیدا مشغول" بررسی راه‌های جلوگیری از شیوع و واکسن‌های موثر برای پیشگیری از این نوع آبله است.

پس از آن که نخستین مورد در بریتانیا شناسایی شد، سایر کشورهای اروپایی هم از تشخیص موارد آبله میمون خبر دادند. آلمان، اسپانیا، پرتغال، فرانسه، هلند، بلژیک، سوئد و ایتالیا دیگر کشورهایی بودند که در چند روز گذشته از شناسایی موارد ابتلا به این نوع آبله خبر داده‌اند.

وزارت بهداشت بریتانیا تاکنون ۲۰ مورد ابتلا را گزارش کرده است. دکتر سوزان هاپکینز از مرکز کنترل بیمار‌یهای بریتانیا روز یکشنبه - ۲۴ مه - به برنامه صبحگاهی بی‌بی‌سی گفت: "ما هر روز موارد جدیدی را شناسایی می‌کنیم."

خانم هاپکینز گفته سطح گسترش این ویروس در بریتانیا اکنون فراتر از دامنه کسانی که به خارج از این کشور و غرب آفریقا سفر کرده بودند رسیده است.

با این حال او گفته: "خطر ابتلای گسترده در سطح جامعه بسیار پایین است چرا که اغلب موارد در مناطق حومه شهری است."

اگر چه واکسن خاصی برای آبله میمون هنوز تهیه نشده است اما آن طور که دانشمندان می‌گویند واکسن معمولی آبله در پیشگیری از ۸۵ درصد موارد موثر است چرا که هر دو ویروس از یک خانواده و بسیار به هم شباهت دارند.

توضیح صدا،

راز دانش: آبلۀ میمون چه ویژگی‌هایی دارد؟

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false">

منبع خبر: بی بی سی فارسی

اخبار مرتبط: اسرائیل، سوئیس و اتریش هم از شناسایی موارد آبله میمون خبر دادند