شاعران و نویسندگان بین المللی به رهبری: تاریخ ادبی پرافتخار ایران را با رفتار ظالمانه مخدوش نکنید

چکیده :۱۱۶ شاعر و نویسنده غیر ایرانی در نامه‌ای سرگشاده به رهبری از او خواسته‌اند که برای آزادی دو شاعر ایرانی که به زندان و شلاق محکوم شده‌اند، اقدام کند. فاطمه اختصاری و مهدی موسوی دو شاعری هستند که امضا کنندگان این نامه با ابراز نگرانی به خاطر احکام سنگین صادر شده، نوشته اند: ایران دارای تاریخ ادبی طولانی و پرافتخار است. اجازه ندهید این پیشینه با رفتار ظالمانه و نامتناسب با این دو نویسنده مخدوش شود....

۱۱۶ شاعر و نویسنده غیر ایرانی در نامه‌ای سرگشاده به رهبری از او خواسته‌اند که برای آزادی فاطمه اختصاری و مهدی موسوی، دو شاعر ایرانی که به زندان و شلاق محکوم شده‌اند، اقدام کند.

فاطمه اختصاری و مهدی موسوی دو شاعری هستند که امضا کنندگان این نامه با ابراز نگرانی به خاطر احکام سنگین صادر شده، نوشته اند: ایران دارای تاریخ ادبی طولانی و پرافتخار است. اجازه ندهید این پیشینه با رفتار ظالمانه و نامتناسب با این دو نویسنده مخدوش شود.

ماه گذشته کلمه خبر داد که قاضی مقیسه برای فاطمه اختصاری ۱۱ سال و نیم زندان و ۹۹ ضربه شلاق و برای سیدمهدی موسوی ۹ سال زندان و ۹۹ ضربه شلاق حکم صادر کرده است.

موسوی و اختصاری از جمله ترانه‌سرایان فعال سالهای اخیر بودند که در سال ۸۸ نیز اشعاری را در حمایت از مردم و جنبش سبز سروده بودند.

اطلاعات سپاه در آذرماه سال ۹۲ موسوی و اختصاری را بازداشت کرد و برای مدت بیش از یک ماه در سلول های انفرادی بند دوالف اوین تحت بازجویی و پرونده سازی قرار داد.

متن این نامه را به گزارش کلمه، با هم می خوانیم:

جناب آیت‌الله علی خامنه‌ای

رهبر جمهوری اسلامی ایران

عالیجناب

ما شاعران امضا کننده این نامه به همراه انجمن قلم آمریکا درخواست لغو فوری احکام شاعران فاطمه اختصاری و مهدی موسوی را داریم. همانطور که میدانید، خانم اختصاری و آقای موسوی به ترتیب به ۱۱.۵ و ۹ سال حبس به خاطر شعرهایشان و به اتهام توهین به مقدسات و تبلیغ علیه نظام محکوم شده اند.

"چکیده :۱۱۶ شاعر و نویسنده غیر ایرانی در نامه‌ای سرگشاده به رهبری از او خواسته‌اند که برای آزادی دو شاعر ایرانی که به زندان و شلاق محکوم شده‌اند، اقدام کند"همچنین این دو شاعر به جرم مصافحه با نامحرم به ۹۹ ضربه شلاق محکوم شده‌اند. آن‌ها اولین‌بار در دسامبر سال ۲۰۱۳ برای بیشتر از یکماه بازداشت و بازجویی شدند.

ما عمیقا از حکم غیر انسانی صادر شده برای خانم اختصاری و آقای موسوی، به خاطر بیان عقیده از طریق آفرینش اثری هنری، نگران هستیم. نوشتن شعر جرم نیست. آزادی بیان، که یک حق اساسی در اعلامیه جهانی حقوق بشراست، اجازه می‌دهد خلاقیت به شکوفایی و ترویج تولید ادبیات بزرگ بپردازد. ایران دارای تاریخ ادبی طولانی و پرافتخار است.

به عنوان یک شاعر و پژوهشگر شعر، ما درخواست داریم از شما تا اجازه ندهید این پیشینه با رفتار ظالمانه و نامتناسب با این دو نویسنده مخدوش شود. کار این شعرا به خاطر مشارکت در آن سنت غنی مستحق پاداش است، نه مجازات. حکم‌های سنگین آنان بخشی از یک رفتار نگران کننده از این فشار بر هنرمندان و چهره‌های فرهنگی و همچنین روزنامه نگاران از جمله جیسون رضاییان خبرنگار واشینگتن پست است.

ما مصرانه درخواست داریم که فورا احکام فاطمه اختصاری و مهدی موسوی را لغو کنید.