چگونه بریتانیا دو تبعه خود را به سیا فروخت

خبرگزاري فارس: باز جويم از من پرسيد چرا تو اين قدر از آمريكا عصباني هستي؟ دولت تو، بريتانيا به سيا زنگ زد و گفت كه تو و بيشتر در گامبيا هستيد و خواست كه شما را بگيرند، بريتانيا همه چيز را به ما واگذار كرده است. بريتانيا شما را به سيا فروخته است. به گزارش فارس، حقوق بشر از موضوعات بسيار حساس و مورد توجه افكار عمومي در جهان محسوب مي شود، به‌گونه‌اي كه حجم عظيمي از اخبار رسانه هاي گوناگون دنيا روي موضوع حقوق بشر و حواشي آن متمركز است. طي سال هاي اخير نيز يكي از حربه هاي اصلي دولت هاي غربي براي فشار بر جمهوري اسلامي ايران در مجامع جهاني و افكار عمومي دنيا محسوب مي شود، اين درحالي است كه هيچ سخني درباره ابعاد گسترده نقض حقوق بشر در كشورهاي مختلف ذكر نمي شود. انگليس از جمله كشورهاي غربي است كه ادعا مي‌كند در تنظيم سياست خارجي خود موضوع حقوق بشر را به طور خاص مورد توجه قرار داده اين مقوله را در مناسبات خود با ساير كشورها به عنوان يك ملاحظه اصلي در نظر مي‌گيرد. بر اين اساس، انگليس گزارش هايي را در خصوص وضعيت حقوق بشر در كشورهاي مختلف منتشر مي‌كند. از جمله در اوايل فروردين ماه 1390، وزارت خارجه اين كشور گزارشي را در مورد شرايط حقوق بشر در برخي كشورها منتشر كرد و در آن مدعي وخامت وضعيت حقوق بشر در ايران شد. اين در حالي است كه واقعيات موجود در هر دو عرصه سياست داخلي و خارجي انگليس مؤيد موارد متعدد نقض حقوق بشر از سوي اين كشور است. همين مسئله بهانه اي شد تا خبرگزاري فارس نسبت به انتشار سلسله مطالبي درباره نقض فاحش حقوق بشر در انگلستان به عنوان يكي از كشورهاي مدعي حقوق بشر اقدام كند. اين مطالب به همت مركز پژوهش هاي مجلس و با اتكا به منابع مستند غربي درباره نقض حقوق بشر و ابعاد آن تهيه شده است كه قسمت نهم آن تقديم مي گردد. *دستگيري به جرم حمل شارژر موبايل روز 2 نوامبر 2002، بيشتر الراوي، جميل البنا، و عبد الله الجنودي، در فرودگاه گيتويك لندن لحظاتي قبل از سوار شدن به هواپيما به مقصد گامبيا دستگير شدند آنها بر اساس قانون تروريسم 2000 به مدت دو روز توسط مقامات بريتانيايي راجع به همكاري‌هاي و همدستي با تروريسم بين المللي مورد سؤال قرار گرفتند. آنها به دليل پيدا شدن وسيله‌اي مشكوك شارژ باتري - در چمدان بيشتر الراوي بازداشت شدند، البته آنها در نهايت بدون هيچ اتهامي آزاد شدند و به آنها گفته شد براي سفر به گامبيا آزادند. *دستگيري در گامبيا و بازجويي توسط ايالات متحده روز 8 نوامبر 2002 بيشتر الراوي 39 ساله و جميل البنا 45 ساله براي تجارت، از بريتانيا به سوي گامبيا پرواز كردند. الراوي تبعه عراق، از سال 1983 با خانواده‌اش در بريتانيا زندگي مي‌كرد، جميل البنا، تبعه اردن در سال 1994 به بريتانيا آمد و اجازه اقامت بدون تاريخ دريافت كرده بود تا به عنوان يك پناهنده در بريتانيا بماند. آنها در لحظه ورودشان به فرودگاه بنجوال گامبيا از سوي آژانس اطلاعاتي ملي گامبيا دستگير شدند وهاب الروي، برادر بيشر، تبعه بريتانيا كه براي استقبال از آنها به فرودگاه رفته بود و عبدالله الجنودي نيز با آنها دستگير شدند. پس از پرسش‌هاي اوليه آژانس اطلاعاتي ملي گامبيا، در مورد هدف ديدار آنها از گامبيا، بازجويي از آنها توسط عوامل ايالات متحده صورت گرفت. اين چهار مرد در مكان‌هاي افشا شده چندي در طول اين مدت نگهداري شدند. بر اساس گزارش‌ها يكي از اين مردان را عوامل آمريكايي تهديد كرده و گفته بودند، در صورتي كه همكاري نكنند او را به دست پليس گامبيا خواند سپرده تا مورد ضرب و شتم و تجاوز قرار گيرد. *چهار سال بازداشت بدون اتهام الراوي و البنا به مدت بيش از يك ماه در بنجول بدون ملاقات نگهداري شدند و از سوي عوامل آمريكا در مورد ارتباط‌شان با القاعده بازجويي شدند. سپس در يكي از روزها قبل از 23 ژانويه 2003 هر دوي آنها به طور محرمانه به پايگاه هوايي آمريكا در بگرام در افغانستان منتقل شدند. انتقال آنها در شرايطي صورت گرفت كه نه اجازه مشورت با يك وكيل به آنها داده شد، نه بازنگري مستقلي به مدارك عليه آنها صورت گرفته و نه دادخواستي در دادگاه عالي گامبيا به خاطر آنها انجام يافت. آنها پس از حدود يك ماه ماندن در بگرام در افغانستان به خليج گوانتانامو منتقل شدند. الرواي در مارس 2006 آزاد شد و پس از چهار سال بازداشت بدون اتهام به بريتانيا بازگشت. *همكاري سرويس امنيتي انگلستان و آمريكا در ربوده شدن دو انسان گزارش كميته اطلاعات و امنيت پارلمان بريتانيا در جولاي 2007 افشا كرد عليرغم اينكه آمريكايي‌ها به سرويس امنيتي هشدار داده بودند كه تبعيد الراوي را از قبل بر خلاف حقوق بين المللي طراحي كرده‌اند، دولت بريتانيا به اين دليل كه او پاسپورت انگليسي ندارد دخالت نكرد. دولت مدعي شد كه مسئوليت او با دولت عراق است. زماني كه پدر او از سوي رژيم صدام حسين مورد شكنجه قرار گرفت او به عنوان يك نوجوان از عراق گريخت. الراوي مقيم بريتانيا، در يك مصاحبه قابل توجه براي آبزرور در 29 جولاي 2007 توضيح داد كه چگونه توسط سرويس امنيتي لو رفته است. او ربوده شد و توسط عوامل ايالات متحده لخت شد، او را در حالي كه پوشك بچه و گرمكن بر تنش پوشانده بودند، دست و چشم و گوش بسته و در حالي كه در هواپيما بر روي يك برانكارد خوابانده و محكم بسته بودند به زندان بلك سايت سيا در نزديكي كابل در افغانستان منتقل كردند. ديك مارتي، رابطه كميته امور حقوقي و حقوق بشر مجمع پارلماني شوراي اروپا مي‌گويد: اين مورد، كه مربوط به دور ساكن دائمي بريتانيا است كه در نوامبر 2002 در گامبيا دستگير و ابتدا به افغانستان و از آنجا به خليج گوانتانامو منتقل شدند، نمونه‌اي از همكاري سرويس امنيتي بريتانيا و سيا را ربودن افرادي است كه مدركي عليه آنها وجود ندارد تا بتوان آنها را به طور قانوني در زندان نگه داشت. *نگراني از تبعيد دائمي متهمان در اواخر سال 2002 آشكار شد كه مقامات بريتانيايي در فرصت‌هاي ديگري پس از 11 سپتامبر 2001 بيشتر الراوي و جميل البنا را مورد سؤال قرار داده و يا به هر حال با آنها تماس برقرار كرده‌اند، اما آنها را به هيچ نوع جرم جنايي متهم نكرده‌اند. عفو بين الملل از زماني كه در نوامبر 2005 براي اولين بار از موضوع اطلاع يافت، مكررا نگراني‌اش را نسبت به رفتار مقامات بريتانيا با بيشتر الراوي و جميل البنا ابراز و به ويژه اين سؤال را مطرح كرده است كه اين مقامات چه نقشي در انتقال غير قانوني اين دو مرد به زندان آمريكا داشته‌اند، اما مقامات بريتانيايي جوابي نداده‌اند. البته در سال 2006 در جريان بازنگري پرونده بيشتر الراوي و جميل البنا توسط دادگاه عالي انگليس و ويلز، دست داشتن بريتانيا، در بازداشت و احتمالا تبعيد آنها قوت گرفت. *نقش غير قانوني انگلستان در انتقال متهمان دلايل به وجود آمدن اني موارد عبارت بودند از امتناع دولت بريتانيا از درخواست از مقامات بريتانيا مبني بر آزاد كردن جميل البنا و بيشتر الراوي و جميل البنا را مورد سؤال قرار داده و يا به هر حال با آنها تماس برقرار كرده‌اند، اما آنها را به هيچ نوع جرم جنايي متهم نكرده‌اند. عفو بين الملل از زماني كه در نوامبر 2002 براي اولين بار از موضوع اطلاع يافت، مكررا نگراني‌اش را نسبت به رفتار مقامات بريتانيا با بيشتر الراوي و جميل البنا ابراز و به ويژه اين سؤال را مطرح كرده است كه اين مقامات چه نقشي در انتقال غير قانوني اين دو مرد به زندان آمريكا داشته‌اند، اما مقامات بريتانيايي جوابي نداده‌اند. البته در سال 2006 در جريان بازنگري پرونده بيشتر الراوي و جميل البنا توسط دادگاه عالي انگليس ويلز، دست داشتن بريتانيا در بازداشت و احتمالا تبعيد آنها قوت گرفت. *سرويس‌هاي امنيتي بريتانيا الراوي و البنا ار در طول سفرشان به گامبيا تحت نظارت خود داشتند دلايل به وجود آمدن اين موارد عبارت بودند از امتناع دولت بريتانيا از درخواست از مقامات بريتانيا، مبني بر آزاد كردن جميل البنا و بيشتر الرواي يا در نظر گرفتن نمايندگاني براي آنها. در طول دادگاه، اسنادي كه توسط يكي از اعضاي سرويس‌هاي امنيتي بريتانيا فاش شد، تنها به عنوان گواه a شناخته شد. اين اسناد تاييد مي‌كرد كه سرويس‌هاي امنيتي بريتانيا الراوي و البنا ار در طول سفرشان به گامبيا تحت نظارت خود داشتند. اسناد مذكور همچنين اظهارات سابق جميل البنا را تاييد كردند. او قبلا به وكيل خودش گفته بود كه دو عامل اطلاعات بريتانيا حدود 10 روز قبل از سفرش به گامبيا به خانه وي آمده و به او گفته بودند كه آنها از برنامه سفرش اطلاع دارند. وقتي كه البنا از آن دو نفر (عامل اطلاعات) پرسيده بود كه آيا اجازه دارد به اين سفر برود آنها جواب مثبت داده بودند. دادگاه عالي بريتانيا همچنين اين موضوع را شنيد كه چگونه سرويس‌هاي امنيتي بريتانيا اطلاعاتي را به كشور ديگري غير از گامبيا - كه هويتش فاش نشد - ارائه داده است. عفو بين الملل مي‌گويد با توجه به شرايط، تنها نتيجه منطقي اين است كه آن كشور ديگر ايالات متحده آمريكاه بوده است. *بريتانيا شما را به سيا فروخته است دادگاه نتيجه گرفت: البته واقعيت موضوع اين است كه بي ترديد اطلاعاتي درباره فعاليت‌هاي احتمالي مدعيان به گامبيايي‌ها داده است و شواهد حاكي است كه اطلاعات مذكور به طور مستقيم يا غير مستقيم به دست مقامات ايالات متحده رسيده است. وهاب الراوي در دادگاه اظهار داشت كه وقتي خواسته بود كه بازداشت شدنش را به اطلاع كميسر عالي بريتانيا برساند يكي از مقامات گامبيايي خنديد و گفت: بريتانيا از ما خواسته است كه شما را دستگير كنيم. كليو استافورد اسميت، وكيل البنا، گفت: وقتي اجازه يافت تا موكلش را در خليج گوانتانامو ببيند را دستگير كنيم. كيلو استافورد - اسميت، وكيل البنا، گفت: وقتي اجازه يافت تا موكلش را در خليج گوانتانامو ببيند، البنا به او گفت: باز جويم از من پرسيد چرا تو اين قدر از آمريكا عصباني هستي؟ دولت تو، بريتانيا به سيا زنگ زد و گفت كه تو و بيشتر در گامبيا هستيد و خواست كه شما را بگيرند، بريتانيا همه چيز را به ما واگذار كرده است. بريتانيا شما را به سيا فروخته است. *زير پا گذاشته شدن پنج مورد از حقوق قانوني متهمان در مورد بالا، بريتانيا در تبعيد پروازي آن دو مرد و نقض حقوق بشر دست داشته است. از جمله حقوقي كه در اين مورد نقض شده است عبارتند از: - حق شناسايي فرد در هر جايي به عنوان يك فرد قبل از اعمال قانون - حق دسترسي به دادگاه، - حق آزادي و امنيت فرد، - حق معالجه موثر، - حق نبودن در معرض شكنجه يا ساير بدرفتاري‌ها. اين حقوق در ميثاق بين المللي حقوق مدني و سياسي و كنوانسيون اروپا در مورد حقوق بشر و نيز در منشور حقوق اساسي اتحاديه اروپا پاس داشته شده‌اند كه آشكارا از سوي دولت بريتانيا ناديده گرفته شده است. ادامه دارد.. انتهاي پيام/