اخبار بهرام مقدادی

مراسم یادبود بهرام مقدادی برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا، مراسم یادبود این منتقد ادبی، مترجم و استاد دانشگاه، از ساعت ۱۷ روز شنبه ۲۰ خردادماه در خانه اندیشمندان علوم انسانی واقع در خیابان نجات الهی(ویلا)، نبش بوستان ورشو برگزار می‌شود. در این آیین ابوالقاسم اسماعیل‌پور، احمد خاتمی، علی‌اکبر خمیجانی... مراسم یادبود بهرام مقدادی برگزار می‌شود

ابوالقاسم اسماعیل‌پور معتقد است بهرام مقدادی با «توطئه سکوت» مواجه شده است. این استاد دانشگاه، اسطوره‌شناس و از دوستان بهرام مقدادی در گفت‌وگو با ایسنا، درباره این استاد دانشگاه، مترجم و منتقد ادبی که به تازگی از دنیا رفته است، اظهار کرد: آشنایی‌ام با بهرام مقدادی که از  استادان... ابوالقاسم اسماعیل‌پور معتقد است بهرام مقدادی با «توطئه سکوت» مواجه شده است

بهرام مقدادی، پژوهشگر ادبیات، مترجم و استاد بازنشسته دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، در سن هشتاد و سه سالگی درگذشت. دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران با انتشار پیام تسلیتی در وبسایت رسمی خود خبر «درگذشت بهرام مقدادی، استاد پیشکسوت دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه... بهرام مقدادی، پژوهشگر ادبیات، مترجم و استاد بازنشسته دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، در سن هشتاد و سه سالگی درگذشت

به گزارش خبرنگار مهر، شماره ۳۹۹ دوماهنامه «جهان کتاب» ویژه خرداد و تیر ۱۴۰۲ به‌تازگی منتشر شده و روی پیشخان مطبوعات آمده است. این‌شماره از مجله مذکور با داستان‌های مراد نوشته احمد اخوت، عطش افعی نوشته غسان کنفی با ترجمه زینب منصوری، ولادتی دشوار نوشته جلال امین با ترجمه سیدمحمدحسین... در بخش درگذشتگان از باقر پرهام، عدنان غریفی، بهرام مقدادی، اصغر رستگار، علی اصغر بهرامی، عبدالعی قوام، محمدحسین عباسپور تمیجانی، محمد بهرامی، فاطمه کریمی، علی عبدلی، احمد صفار مقدم، سیاره مهین فر، سوسن شاکرین، حسین دیلم کتولی، رضا زمانی، فریدون طاعتی، محمدرضا همت یار، علیرضا فراهانی، ویلفرد مادلونگ، اسد گلزاده بخارایی، ظفر میرزایان یاد شده است

طی سه روز اول هفته که با ۲ روز تعطیلی پیاپی همراه بود در سرویس فرهنگی و هنری ایسنا، مطالبی درباره امام خمینی (ره) به‌بهانه سالروز رحلت ایشان، قیام ۱۵ خرداد، ترخیص احمدرضا احمدی از بیمارستان، حضور فیلم ایرانی در جشنواره شانگهای چین، برگزاری کنسرت امید حاجیلی، جزئیاتی درباره... مراسم یادبود بهرام مقدادی ـ منتقد ادبی، مترجم و استاد دانشگاه ـ از ساعت ۱۷ روز شنبه ۲۰ خردادماه در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار می‌شود

حسینعلی قبادی با بیان این‌که بهرام مقدادی طلایه‌دار نقد ادبی نظریه‌مند در ایران است می‌گوید: دکتر مقدادی آدم بسیار فروتن و متواضعی بود، او دنبال شهرت‌طلبی، جاه‌طلبی و غوغاسالاری نبود. میدان رقابت‌ها که بعضا ناشی از کم‌تحملی‌ ماست، میدان را برای او تنگ می‌کرد. این نویسنده، منتقد، پژوهشگر و... حسینعلی قبادی با بیان این‌که بهرام مقدادی طلایه‌دار نقد ادبی نظریه‌مند در ایران است می‌گوید

به گزارش خبرنگار مهر، نشر آگه بیست و دومین چاپ ترجمه داریوش آشوری از نمایشنامه «مکبث» ویلیام شکسپیر را با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه، ۱۶۴ صفحه و بهای ۶۴ هزار تومان منتشر کرد. چاپ بیست و یکم این ترجمه سال گذشته (۱۳۹۹) با شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و بهای ۴۵ هزار... کتاب پی‌گفتاری دارد به قلم بهرام مقدادی، زبان‌شناس، مترجم و منتقد ادبی و صاحب ترجمه‌هایی چون «دفتر یادداشت‌های روزانه» و «آمریکا» هر دو از کافکا و «شرق بهشت» اثر جان اشتاین بک و