بازتاب جهانی اعتراض های روز ۱۳ آبان در شهرهای ایران

رادیو فردا : درگیری شدید میان مخالفان دولت و نیروهای امنیتی در روز ۱۳ آبان در شهرهای مختلف ایران بازتاب وسیعی در رسانه های جهان داشته است و روزنامه ها و تلویزیون های آمریکا، بریتانیا و جهان عرب به بازتاب اخبار و تحلیل تحولات این روز پرداختند. رسانه های آمریکایی با پوشش وسیع رویداهای روز چهارشنبه ایران و درگیری میان معترضان با پلیس ضد شورش، تحلیل های خود را پیرامون وقایع چند ماهه گذشته و همچنین گسترش نا آرامی ها به شهرهای مختلف ارائه کردند. در تظاهرات روز چهارشنبه علاوه بر تهران، شهرهای اهواز، اصفهان، شهرکرد، قزوین، شیراز، تبریز و رشت نیز شاهد حضور معترضان در تظاهرات ضد اعتراضی بر ضد دولت و رهبر جمهوری اسلامی بود. رسانه های آمریکا همچنین به تقارن این برخوردها در سالروز اشغال سفارت آمریکا و گروگان گیری ۵۲ دیپلمات این کشور اشاره کرده و فریاد «مرگ بر آمریکا» را که قریب سی سال در تهران طنین می افکند، شعاری کهنه قلمداد کردند که اکنون به فریاد «مرگ بر دیکتاتور» تبدیل شده است. از جمله، روزنامه «نیویورک تایمز» در شماره روز چهارشنبه خود نوشته است: «بحران سیاسی که به دنبال انتخابات خرداد ماه گذشته آغاز شد، نشان می دهد که قدرت سیاسی در ایران تا چه حد دگرگون شده و سیاست تا چه میزان رشد کرده است.» «نیویورک تایمز» همچنین با اشاره به نام هایی چون محسن میردامادی، از نخستین اعضای «دانشجویان مسلمان پیرو خط امام» می نویسد: کسانی که با اشغال سفارت آمریکا در تهران و گروگان گرفتن دیپلمات های آمریکایی، از آیت الله خمینی لقب «قهرمان» گرفته بودند، امروز به اتهام «دشمنی با مملکت» به زندان افتاده اند.

"در تظاهرات روز چهارشنبه علاوه بر تهران، شهرهای اهواز، اصفهان، شهرکرد، قزوین، شیراز، تبریز و رشت نیز شاهد حضور معترضان در تظاهرات ضد اعتراضی بر ضد دولت و رهبر جمهوری اسلامی بود"این روزنامه آمریکایی در پایان به اظهار نظر آیت الله منتظری، مرجع تقلید شیعه، اشاره کرده و نوشته است که وی به عنوان یکی از نزدیک ترین یاران خمینی، اشغال سفارت آمریکا را یک «اشتباه» می خواند. برخوردهای شدیدتر با معترضان روزنامه آمریکایی «لس آنجلس تایمز» در گزارشی از روز ۱۳ آبان از یک زن حاضر در تظاهرات نقل می کند که گفته است: «یک پلیس به شدت با باتوم مرا مورد ضرب و شتم قرار داد و این در حالی بود که پلیس دیگر از روی ترحم درخواست می کرد که همکار وی، کتک زدن مرا متوقف کند.» این زن با این حال گفته است: «اما من نترسیده ام و تا پایان راه به اعتراض خود ادامه می دهم.» روزنامه «وال استریت ژورنال» نیز این شعار تظاهر کنندگان را مورد توجه قرار داده است که خطاب به ریس جمهور آمریکا گفته اند: «اوباما، اوباما، یا با ما یا با اونا». به گفته این روزنامه، چنین شعاری یک پیام به آقای اوباما است. وال استریت ژورنال، راهپیمایی مخالفان در روز ۱۳ آبان را «چالشی اساسی» برای محمود احمدی نژاد، رییس دولت دهم و همچنین روحانیون محافظه کار حاکم بر جمهوری اسلامی، بویژه آیت الله خامنه ای دانسته است. به گفته این روزنامه، جمهوری اسلامی ماههاست که تلاش می کند تا بر نا آرامی های در حال غلیان سرپوش بگذارد ولی رهبران مخالفان، به نحو فزاینده ای مراسم مختلف دولتی از جمله «روز قدس» را مصادره کرده و از آن برای سرازیر شدن به خیابان ها و بیان اعتراض های خود استفاده می کنند.

شبکه های تلویزیونی سراسری آمریکا، نیز صحنه هایی از تظاهرات و شعارهای «ضد دیکتاتوری» معترضان را که از طریق شهروندان ایرانی دریافت کرده اند، برای میلیون ها بیننده خود پخش کردند. روزنامه بریتانیایی «گاردین» نیز در گزارشی با عنوان «معترضان مراسم سی امین سالگرد اشغال سفارت آمریکا را مصادره کردند» به «لگد مال» کردن پوستری از آیت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی، از سوی تظاهر کنندگان ۱۳ آبان اشاره کرده و خشونت به کار گرفته شده علیه معترضان را بی سابقه دانست. این روزنامه می نویسد: «شاهدان گفته اند رفتار نیروهای امنیتی نسبت به ماه سپتامبر (روز قدس) وحشیانه تر شده است.» گاردین از یک ایرانی نقل و قول می کند که گفته است: «من تا کنون چنین خشونتی را ندیده ام.» یک تظاهر کننده دیگر نیز گفته است: «ما راهپیمایی مسالمت آمیز خود را آغاز کردیم ولی بلافاصله پلیس ضد شورش با باتوم و گاز اشک آور در خیابان ولی عصر به ما حمله کرد. من افرادی را دیدم که بدجوری از سر آنها خون جاری شده بود.» «اشتباه رهبران ایران» از سوی دیگر، رسانه های عرب زبان نیز به پوشش اخبار درگیری های روز ۱۳ آبان پرداخته و بخش عمده ای از گزارش های خود را به ایران اختصاص دادند. شبکه تلویزیونی «العربیه» در گزارش های خود اعلام کرد: نیروهای پلیس با هواداران میر حسین موسوی در خیابان های تهران درگیر شده و عده ای و از آن جمله یکی از خویشاوندان «ندا آقا سلطان» توسط نیروهای امنیتی دستگیر شده اند.

"شبکه های تلویزیونی سراسری آمریکا، نیز صحنه هایی از تظاهرات و شعارهای «ضد دیکتاتوری» معترضان را که از طریق شهروندان ایرانی دریافت کرده اند، برای میلیون ها بیننده خود پخش کردند"ندا آقا سلطان در جریان درگیری های خردادماه گذشته بر اثر شلیک گلوله کشته شد. تلویزیون الجزیره عربی و انگلیسی نیز در بخش های مختلف خبری خود درگیری های روز چهارشنبه تهران را در صدر خبرهای خود پوشش دادند. روزنامه «الشرق الاوسط»، چاپ لندن، در مقاله ای به قلم «عبدالرحمان الراشد» می پرسد که پس از گذشت سی سال از اشغال سفارت آمریکا در تهران چه اتفاقی افتاده است؟ وی در پاسخ می گوید، همه از آنچه که در گذشته اتفاق افتاده است توبه کرده اند. به نوشته این روزنامه، «بسیاری از فعالان قدیمی اکنون افکار انقلابی را کنار گذاشته اند و اکثریت مردم دیگر نه با انقلاب کاری دارند، نه با صدور آن، و نه با اعراب و پاکستانی ها و یا آمریکایی ها. آنها خواستار تغییر اوضاع سخت و دشوار خود هستند.» اما این در حالی است که به گفته عبدالرحمان الراشد، رهبران ایران در پی یافتن راه حلی برای لبنان، فلسطین و یمن هستند.

نویسنده این مقاله در پایان می نویسد: «رهبران کنونی ایران همان اشتباهی را می کنند که حکومت شاه در پایان کار خود انجام داد و آن عدم توجه به خواسته های میلیون ها ایرانی است.»