روایت‌های عاشقانه مردان میان‌سال با زنان جوان؛ شهلا، آیدا، فروغ فرخزاد - Gooya News

«قربانت بروم، قربان سراپای وجودت بروم، قربان موهای سفید پشت گردنت بروم»

آیدا سرکیسیان به همراه احمد شاملو

***

ایندیپندنت فارسی - در ششم خرداد ۱۳۴۵ معشوقه جوان مرد متأهلی که پدر دو فرزند بود برایش این نامه را نوشت. زن جوان شش ماه بعد در تصادف اتومبیلی کشته شد و خبرش را در روزنامه‌ها نوشتند. تا ۵۰ سال بعد که این نامه عاشقانه منتشر شد، داستان‌هایی کدر و مبهم از این رابطه در تاریخ ادبیات و هنر ایران به‌صورت رسمی و غیر رسمی روایت شد. نامه را فروغ فرخزاد برای ابراهیم گلستان نوشته بود.

زمانی که گلستان فیلم کوتاه خواستگاری را ساخت فروغ فرخزاد به همراه توسی حائری، که به‌تازگی از همسر شاعر خود جدا شده بود، بازیگران آن بودند. این همسر سابق احمد شاملو بود که همان سال با دختر جوانی آشنا شد و سرنوشت او این بود که تأثیرگذارترین عاشقانه معاصر ایران را برای همسر سوم خود آیدا بسراید.

"تا ۵۰ سال بعد که این نامه عاشقانه منتشر شد، داستان‌هایی کدر و مبهم از این رابطه در تاریخ ادبیات و هنر ایران به‌صورت رسمی و غیر رسمی روایت شد"

این روایت‌های عاشقانه از ازدواج مردان میان‌سال با دختران جوان در میانه قرن بیستم در جامعه سنتی ایران حکایت غریبی نبود. بخش زیادی از جمعیت آن زمان روستانشین بودند و ازدواج‌های چندم و در سنین بالا با نوعروسان جوان آن‌چنان برایشان عجیب نبود.

مطالب بیشتر در سایت ایندیپندنت فارسی

پنجاه سال بعد از آن اما، چاقوی نقد مدرنیته با بی‌رحمی به سراغ ابراهیم گلستان رفت. هرقدر شاملو آیدا را در کتاب‌ها، میراث و ادبیات خود سهیم کرد ابراهیم گلستان حتی در مراسم تدفین فروغ فرخزاد هم نرفت.