پاسخ‌تحسین‌برانگیزکاربران‌ایرانی‌به‌آلن‌ایر/عکس

مشرق: آلن ایر، سخنگوی فارسی زبان وزارت امور خارجه آمریکا یکی از فعال ترین سیاستمداران آمریکایی در شبکه های اجتماعی است، او که ظاهرا علاقه عجیبی به زبان فارسی دارد، همه مطالب و کامنت هایش را در فیس بوک به زبان فارسی می نویسد. آلن ایر دیروز در صفحه شخصی اش که با واکنش گسترده ایرانیان روبرو شد، نوشت: «صبح به بخیر از وین - امروز هنگام مرور روزنامه های ایران اصطلاح جدیدی یاد گرفتم - بازی شاهین و قمری - این اصطلاح رایج است؟ کاربرد درستش چه است؟»

اغلب ایرانیان عضو فیسبوک در تشبیه جالبی، این ضرب المثل را به واقعه جانگداز حمله ناو وینسنس به هواپیمای مسافربری ایرباس و شهادت ۲۹۸ تن از هموطنان ایرانی تشبیه کرده اند و پرسیده اند چرا سیاستمداران آمریکایی پس از سال ها هنوز به خاطر این جنایت هولناک عذرخواهی نکرده اند.