رمان «آتش در کوهستان» آنیتا دسای به دست ایرانی‌ها رسید

به گزارش خبرنگار مهر، آنیتا دسای اولین رمان خود به نام «فریاد کن طاووس» را در سال ۱۹۶۳ نوشت. در ۱۹۷۷ رمان «آتش در کوهستان» او منتشر شد که جایزه انجمن ملی قلم و نیز جایزه جامعه سلطنتی ادبیات مموریال هولتبی وینیفرد را نصیب او کرد.

دسای به دلیل توصیف‌های خردمندانه از زندگی خصوصی شخصیت‌های زن در نوشته‌هایش شهرت ویژه‌ای دارد. بیشتر آثار او دارای درونمایه تلخ و فضایی غم‌انگیز است. شخصیت‌ها اکثرا واخورده و پریشان‌حال از تلخی‌های زندگی گذشته، در مواجهه با موقعیت‌های تازه که گاه آگاهانه آن را آفریده‌اند به بن‌بست می‌رسند.

دسای در حال حاضر در آمریکا زندگی و در دانشگاه MIT تدریس می‌کند.

در بخشی از داستان می‌خوانیم: نانداکال نمی‌توانست آرام بگیرد. در آن هوای تاریک و روشن شروع به قدم زدن در باغ کرد.

لبه ساری‌اش روی سنگریزه‌ها ساییده می‌شد؛ فش - فش فش همانند ماری نرم.

نگاهی به اطراف مال انداخت تا راکا را ببیند که شاه‌بلوطی را از کف یم دست به دست دیگر می‌دهد و زمزمه‌کنان جلو می‌آید.

" به گزارش خبرنگار مهر، آنیتا دسای اولین رمان خود به نام «فریاد کن طاووس» را در سال ۱۹۶۳ نوشت"اما راکا این کار را نکرد. او ناگهان نفس‌زنان و با سر و گردن خراشیده و خاک گرفته از لبه گلوگاه بالا آمد. جشمش که به ناندا افتاد لبش را گاز گرفت...

کتاب حاضر هم همچون دیگر آثارش دارای زبانی شاعرانه و توصیف‌های طولانی است و نکته مهم اینکه شخصیت‌های داستانش بسیار ملموس و واقعی‌اند. او با استفاده از توصیف‌های طولانی سعی در توصیف موقعیت‌ها و شخصیت‌های داستان دارد.

این رمان ۲۲۴ صفحه‌ای در شمارگان ۱۱۰۰ نسخه و قیمت ۴۵۰۰ تومان منتشر شده است.