توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان

توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان
بی بی سی فارسی
توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان
  • ایجوما اندکوئه
  • بی‌بی‌سی
۳ ساعت پیش

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کشف مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون، فرعون مصر باستان در اُقصُر یکی از مشهورترین کشفیات باستان‌شناسی قرن است.

نمایشگاه جدیدی به نام "توت‌عَنخ‌آمون: کاوش در بایگانی‌ها" در کتابخانه‌ بادلین دانشگاه آکسفورد به مناسبت صدمین سالگرد کشف این مقبره برگزار شده است. صد سال پیش هوارد کارتر مصر‌شناس بریتانیایی و گروه همراهش موفق به کشف این مقبره در مصر شدند.

  • کشف قبرستانی باستانی در مصر با 'پیامی از جهان مردگان'
  • وجود محفظه ای مخفی در پشت مقبره توت‌عنخ‌آمون رد شد
  • بازسازی مقبره توت‌عنخ‌آمون به اتمام رسید
  • بزرگان مصر باستان؛ کلئوپاترا، فرعونی که با نیش مار خودکشی کرد

تصاویری که عکاس این گروه، هری برتون ثبت کرده همراه با نامه‌ها، نقشه‌ها، طرح‌ها و یادداشت‌های روزانهٔ به‌جا‌مانده از کارتر باعث روشن شدن جنبه‌های تازه‌ای از کاوش ده سالهٔ این مقبره شده است. مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون اولین گور سلطنتی دست‌نخوردهٔ یافته‌شده از مصر باستان بود.

در این نمایشگاه همچنین نقش کارتر به‌عنوان یکه‌قهرمان این اکتشاف به چالش کشیده شده و تأکید بیشتری بر مشارکت نادیده‌ماندهٔ بسیاری از کارکنان با‌تجربهٔ مصری شده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

یک پسر ناشناس مصری یک گردن‌بند سنگین جواهر‌نشان داخل این مقبره را به گردن آویخته است. سال‌ها بعد چندین نفر ادعا کرده‌اند که این پسر هستند از جمله حسین‌عبدالرسول، اهل قرنه که به گروه اکتشافی کارتر کمک کرده بود اما هیچ‌کدام از این ادعا‌ها تائید نشده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این عکس یکی از مجموعه عکس‌هایی است که در نمایشگاه به نمایش در‌آمده است. در این تصویر دو کارگر همراه با پسرکی به دقت دیوار حائل را باز می‌کنند تا بتوانند به فضای درونی مقبره دسترسی پیدا کنند.

کارتر در یادداشت‌های خود از چهار کارگر و مباشر مصری به نام‌های احمد قیریغار، غاد حسن، حسین ابو‌اعود و حسین احمد‌سعید نام می‌برد اما شناسایی آنها در میان عکس‌های موجود کارگران ممکن نیست.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

دکتر دانیلا روزنو، مصر‌شناس و یکی از بانیان برگزاری این نمایشگاه می‌گوید که کارتر بیش از ۵۰ کارگر محلی را به کار گرفته بود و چندین کارگر دیگر از جمله چند کودک هم در محل حفاری‌ها کار می‌کردند. با اینکه نام این افراد در جایی ثبت نشده است اما دکتر روزنو می‌گوید این تصاویر کلیشهٔ استعماری اکتشاف یک‌تنه را به چالش می‌کشد.

"در این عکس‌ها می‌توانیم ببینیم که مصریان مشارکت فعالی داشته‌اند و برای ما روشن می‌شود که آنچه در این سال‌ها در اختیار داشته‌ایم فقط نگاه یک‌سویه‌ای به ماجرا بوده است".

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این تصویر با نور‌پردازی کارگردانی‌شده، کارتر و گروه همراهش را در‌حال گشودن در‌های طلایی مقبره نشان می‌دهد. در این عکس کارتر چمباتمه زده است و همکارش آرتور و یک مرد ناشناس مصری بالای سر او ایستاده‌اند.

این عکس برای اعلام اکتشاف مقبرهٔ مصر باستان در سراسر جهان و مطرح کردن کارتر به عنوان ماجراجوی انگلیسی تهیه شد.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

نمای نزدیک برتون از بخش بیرونی تابوت توت‌عَنخ‌آمون پیشانی‌آویزی از برگ‌های زیتون و خوشه‌های ذرت را نشان می‌دهد که آذین‌بخش پیشانی فرعون جوان بوده است.

در همان اولین لحظات دسترسی کاشفان، مواد طبیعی پیشانی‌آویز متلاشی شدند و تنها یادگاری که از آنها باقی مانده همین عکس‌ شگفت‌‌آور است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

از ۱۱ نوامبر ۱۹۲۵، داگلاس دری، جراح بریتانیایی در جریان سلسله "آزمایش‌های علمی" اولین کالبد‌شکافی را بر پیکر مومیایی‌شدهٔ توت‌عَنخ‌آمون انجام داد.

در این کار همکار مصری داگلاس، دکتر صالح بی‌حمدی همراه او بود. کارتر و مدیر فرانسوی سرویس آثار باستانی مصر، پی‌یر لاچو و یکی از مسئولان مصری هم در میان ناظران بودند.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

ماسک یکپارچه طلای توت‌عَنخ‌آمون که بر پیکر مومیایی او قرار داشت یکی از نمادین‌ترین یافته‌های اکتشاف این مقبره است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

مجسمهٔ آنوبیس (خدای مرگ و مردگان و تدفین مصر باستان به شکل شغال) یکی از اشیایی است که کارتر تصویر آن را طراحی کرده و یادداشت‌هایی دربارهٔ اندازه و موقعیت آن ثبت کرده است.

کارتر به عنوان پسر یک طراح و نقاش پیش از روی آوردن به ماجرا‌جویی و باستان‌شناسی، نقاشی و طراحی را بدون هیچ آموزش و مدرک رسمی از پدرش آموخته بود.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کارتر انبار سمت شرقی مقبره را "گنجینه" نامید. در این عکس، برتون از نورپردازی حساب‌شده و تمرکز نور بر محل قرار‌گیری مجسمهٔ خدای آنوبیس استفاده کرده است تا فضایی وهم‌انگیز و اسرار‌آمیز ایجاد کند.

تمام حقوق محفوظ است

  • خبرهای بیشتر را در کانال تلگرام بی‌‌بی‌سی فارسی دنبال کنید

توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان

  • ایجوما اندکوئه
  • بی‌بی‌سی
توت ‌عَنخ‌آمون

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کشف مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون، فرعون مصر باستان در اُقصُر یکی از مشهورترین کشفیات باستان‌شناسی قرن است.

نمایشگاه جدیدی به نام "توت‌عَنخ‌آمون: کاوش در بایگانی‌ها" در کتابخانه‌ بادلین دانشگاه آکسفورد به مناسبت صدمین سالگرد کشف این مقبره برگزار شده است. صد سال پیش هوارد کارتر مصر‌شناس بریتانیایی و گروه همراهش موفق به کشف این مقبره در مصر شدند.

تصاویری که عکاس این گروه، هری برتون ثبت کرده همراه با نامه‌ها، نقشه‌ها، طرح‌ها و یادداشت‌های روزانهٔ به‌جا‌مانده از کارتر باعث روشن شدن جنبه‌های تازه‌ای از کاوش ده سالهٔ این مقبره شده است. مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون اولین گور سلطنتی دست‌نخوردهٔ یافته‌شده از مصر باستان بود.

در این نمایشگاه همچنین نقش کارتر به‌عنوان یکه‌قهرمان این اکتشاف به چالش کشیده شده و تأکید بیشتری بر مشارکت نادیده‌ماندهٔ بسیاری از کارکنان با‌تجربهٔ مصری شده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

یک پسر ناشناس مصری یک گردن‌بند سنگین جواهر‌نشان داخل این مقبره را به گردن آویخته است. سال‌ها بعد چندین نفر ادعا کرده‌اند که این پسر هستند از جمله حسین‌عبدالرسول، اهل قرنه که به گروه اکتشافی کارتر کمک کرده بود اما هیچ‌کدام از این ادعا‌ها تائید نشده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این عکس یکی از مجموعه عکس‌هایی است که در نمایشگاه به نمایش در‌آمده است. در این تصویر دو کارگر همراه با پسرکی به دقت دیوار حائل را باز می‌کنند تا بتوانند به فضای درونی مقبره دسترسی پیدا کنند.

کارتر در یادداشت‌های خود از چهار کارگر و مباشر مصری به نام‌های احمد قیریغار، غاد حسن، حسین ابو‌اعود و حسین احمد‌سعید نام می‌برد اما شناسایی آنها در میان عکس‌های موجود کارگران ممکن نیست.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

دکتر دانیلا روزنو، مصر‌شناس و یکی از بانیان برگزاری این نمایشگاه می‌گوید که کارتر بیش از ۵۰ کارگر محلی را به کار گرفته بود و چندین کارگر دیگر از جمله چند کودک هم در محل حفاری‌ها کار می‌کردند. با اینکه نام این افراد در جایی ثبت نشده است اما دکتر روزنو می‌گوید این تصاویر کلیشهٔ استعماری اکتشاف یک‌تنه را به چالش می‌کشد.

"در این عکس‌ها می‌توانیم ببینیم که مصریان مشارکت فعالی داشته‌اند و برای ما روشن می‌شود که آنچه در این سال‌ها در اختیار داشته‌ایم فقط نگاه یک‌سویه‌ای به ماجرا بوده است".

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این تصویر با نور‌پردازی کارگردانی‌شده، کارتر و گروه همراهش را در‌حال گشودن در‌های طلایی مقبره نشان می‌دهد. در این عکس کارتر چمباتمه زده است و همکارش آرتور و یک مرد ناشناس مصری بالای سر او ایستاده‌اند.

این عکس برای اعلام اکتشاف مقبرهٔ مصر باستان در سراسر جهان و مطرح کردن کارتر به عنوان ماجراجوی انگلیسی تهیه شد.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

نمای نزدیک برتون از بخش بیرونی تابوت توت‌عَنخ‌آمون پیشانی‌آویزی از برگ‌های زیتون و خوشه‌های ذرت را نشان می‌دهد که آذین‌بخش پیشانی فرعون جوان بوده است.

در همان اولین لحظات دسترسی کاشفان، مواد طبیعی پیشانی‌آویز متلاشی شدند و تنها یادگاری که از آنها باقی مانده همین عکس‌ شگفت‌‌آور است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

از ۱۱ نوامبر ۱۹۲۵، داگلاس دری، جراح بریتانیایی در جریان سلسله "آزمایش‌های علمی" اولین کالبد‌شکافی را بر پیکر مومیایی‌شدهٔ توت‌عَنخ‌آمون انجام داد.

در این کار همکار مصری داگلاس، دکتر صالح بی‌حمدی همراه او بود. کارتر و مدیر فرانسوی سرویس آثار باستانی مصر، پی‌یر لاچو و یکی از مسئولان مصری هم در میان ناظران بودند.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

ماسک یکپارچه طلای توت‌عَنخ‌آمون که بر پیکر مومیایی او قرار داشت یکی از نمادین‌ترین یافته‌های اکتشاف این مقبره است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

مجسمهٔ آنوبیس (خدای مرگ و مردگان و تدفین مصر باستان به شکل شغال) یکی از اشیایی است که کارتر تصویر آن را طراحی کرده و یادداشت‌هایی دربارهٔ اندازه و موقعیت آن ثبت کرده است.

کارتر به عنوان پسر یک طراح و نقاش پیش از روی آوردن به ماجرا‌جویی و باستان‌شناسی، نقاشی و طراحی را بدون هیچ آموزش و مدرک رسمی از پدرش آموخته بود.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کارتر انبار سمت شرقی مقبره را "گنجینه" نامید. در این عکس، برتون از نورپردازی حساب‌شده و تمرکز نور بر محل قرار‌گیری مجسمهٔ خدای آنوبیس استفاده کرده است تا فضایی وهم‌انگیز و اسرار‌آمیز ایجاد کند.

تمام حقوق محفوظ است

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false" />

توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان

  • ایجوما اندکوئه
  • بی‌بی‌سی
توت ‌عَنخ‌آمون

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کشف مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون، فرعون مصر باستان در اُقصُر یکی از مشهورترین کشفیات باستان‌شناسی قرن است.

نمایشگاه جدیدی به نام "توت‌عَنخ‌آمون: کاوش در بایگانی‌ها" در کتابخانه‌ بادلین دانشگاه آکسفورد به مناسبت صدمین سالگرد کشف این مقبره برگزار شده است. صد سال پیش هوارد کارتر مصر‌شناس بریتانیایی و گروه همراهش موفق به کشف این مقبره در مصر شدند.

تصاویری که عکاس این گروه، هری برتون ثبت کرده همراه با نامه‌ها، نقشه‌ها، طرح‌ها و یادداشت‌های روزانهٔ به‌جا‌مانده از کارتر باعث روشن شدن جنبه‌های تازه‌ای از کاوش ده سالهٔ این مقبره شده است. مقبرهٔ توت‌عَنخ‌آمون اولین گور سلطنتی دست‌نخوردهٔ یافته‌شده از مصر باستان بود.

در این نمایشگاه همچنین نقش کارتر به‌عنوان یکه‌قهرمان این اکتشاف به چالش کشیده شده و تأکید بیشتری بر مشارکت نادیده‌ماندهٔ بسیاری از کارکنان با‌تجربهٔ مصری شده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

یک پسر ناشناس مصری یک گردن‌بند سنگین جواهر‌نشان داخل این مقبره را به گردن آویخته است. سال‌ها بعد چندین نفر ادعا کرده‌اند که این پسر هستند از جمله حسین‌عبدالرسول، اهل قرنه که به گروه اکتشافی کارتر کمک کرده بود اما هیچ‌کدام از این ادعا‌ها تائید نشده است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این عکس یکی از مجموعه عکس‌هایی است که در نمایشگاه به نمایش در‌آمده است. در این تصویر دو کارگر همراه با پسرکی به دقت دیوار حائل را باز می‌کنند تا بتوانند به فضای درونی مقبره دسترسی پیدا کنند.

کارتر در یادداشت‌های خود از چهار کارگر و مباشر مصری به نام‌های احمد قیریغار، غاد حسن، حسین ابو‌اعود و حسین احمد‌سعید نام می‌برد اما شناسایی آنها در میان عکس‌های موجود کارگران ممکن نیست.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

دکتر دانیلا روزنو، مصر‌شناس و یکی از بانیان برگزاری این نمایشگاه می‌گوید که کارتر بیش از ۵۰ کارگر محلی را به کار گرفته بود و چندین کارگر دیگر از جمله چند کودک هم در محل حفاری‌ها کار می‌کردند. با اینکه نام این افراد در جایی ثبت نشده است اما دکتر روزنو می‌گوید این تصاویر کلیشهٔ استعماری اکتشاف یک‌تنه را به چالش می‌کشد.

"در این عکس‌ها می‌توانیم ببینیم که مصریان مشارکت فعالی داشته‌اند و برای ما روشن می‌شود که آنچه در این سال‌ها در اختیار داشته‌ایم فقط نگاه یک‌سویه‌ای به ماجرا بوده است".

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

این تصویر با نور‌پردازی کارگردانی‌شده، کارتر و گروه همراهش را در‌حال گشودن در‌های طلایی مقبره نشان می‌دهد. در این عکس کارتر چمباتمه زده است و همکارش آرتور و یک مرد ناشناس مصری بالای سر او ایستاده‌اند.

این عکس برای اعلام اکتشاف مقبرهٔ مصر باستان در سراسر جهان و مطرح کردن کارتر به عنوان ماجراجوی انگلیسی تهیه شد.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

نمای نزدیک برتون از بخش بیرونی تابوت توت‌عَنخ‌آمون پیشانی‌آویزی از برگ‌های زیتون و خوشه‌های ذرت را نشان می‌دهد که آذین‌بخش پیشانی فرعون جوان بوده است.

در همان اولین لحظات دسترسی کاشفان، مواد طبیعی پیشانی‌آویز متلاشی شدند و تنها یادگاری که از آنها باقی مانده همین عکس‌ شگفت‌‌آور است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

از ۱۱ نوامبر ۱۹۲۵، داگلاس دری، جراح بریتانیایی در جریان سلسله "آزمایش‌های علمی" اولین کالبد‌شکافی را بر پیکر مومیایی‌شدهٔ توت‌عَنخ‌آمون انجام داد.

در این کار همکار مصری داگلاس، دکتر صالح بی‌حمدی همراه او بود. کارتر و مدیر فرانسوی سرویس آثار باستانی مصر، پی‌یر لاچو و یکی از مسئولان مصری هم در میان ناظران بودند.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

ماسک یکپارچه طلای توت‌عَنخ‌آمون که بر پیکر مومیایی او قرار داشت یکی از نمادین‌ترین یافته‌های اکتشاف این مقبره است.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

مجسمهٔ آنوبیس (خدای مرگ و مردگان و تدفین مصر باستان به شکل شغال) یکی از اشیایی است که کارتر تصویر آن را طراحی کرده و یادداشت‌هایی دربارهٔ اندازه و موقعیت آن ثبت کرده است.

کارتر به عنوان پسر یک طراح و نقاش پیش از روی آوردن به ماجرا‌جویی و باستان‌شناسی، نقاشی و طراحی را بدون هیچ آموزش و مدرک رسمی از پدرش آموخته بود.

منبع تصویر، Harry Burton/Griffith Institute, Oxford University

کارتر انبار سمت شرقی مقبره را "گنجینه" نامید. در این عکس، برتون از نورپردازی حساب‌شده و تمرکز نور بر محل قرار‌گیری مجسمهٔ خدای آنوبیس استفاده کرده است تا فضایی وهم‌انگیز و اسرار‌آمیز ایجاد کند.

تمام حقوق محفوظ است

&config=http://www.bbc.co.uk/worldservice/scripts/core/2/emp_jsapi_config.xml?212&relatedLinksCarousel=false&embedReferer=http://www.bbc.co.uk/persian/&config_settings_language=en&config_settings_showFooter=false&domId=emp-15228070&config_settings_autoPlay=true&config_settings_displayMode=standard&config_settings_showPopoutButton=true&uxHighlightColour=0xff0000&showShareButton=true&config.plugins.fmtjLiveStats.pageType=t2_eav1_Started&embedPageUrl=$pageurl&messagesFileUrl=http://www.bbc.co.uk/worldservice/emp/3/vocab/en.xml&config_settings_autoPlay=false">

منبع خبر: بی بی سی فارسی

اخبار مرتبط: توت‌ عَنخ‌آمون؛ قهرمانان گمنام کاوش مقبره فرعون مصر باستان