اخبار الکساندر دوما

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پولین» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب دهمین‌عنوان از مجموعه «افق کلاسیک» است که این‌ناشر از آثار ادبیات کلاسیک جهان منتشر می‌کند. چاپ آثار این‌مجموعه از فروردین سال ۹۸ توسط افق آغاز...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پولین» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است

خبرگزاری مهر – گروه فرهنگ و ادب: الکساندر دوما، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی و خالق آثاری چون «کنت مونت – کریستو»، «سه تفنگ‌دار»، «ژوزف بالسامو»، «شوالیه دارمانتال» و «ملکه مارگو» روز پنجم دسامبر سال ۱۸۷۰ درگذشت. بنابراین ۱۵ آذر ۱۴۰۱ برابر است با صدوپنجاه‌ودومین سالمرگ این رمان‌نویس ماندگار در... الکساندر دوما، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس شهیر فرانسوی و خالق آثاری چون «کنت مونت – کریستو»، «سه تفنگ‌دار»، «ژوزف بالسامو»، «شوالیه دارمانتال» و «ملکه مارگو» روز پنجم دسامبر سال ۱۸۷۰ درگذشت

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «گابریل لامبر» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب هشتمین‌عنوان از مجموعه «افق کلاسیک» است که این‌ناشر از آثار ادبیات کلاسیک منتشر می‌کند. چاپ آثار این‌مجموعه از فروردین سال ۹۸ توسط افق... به گزارش خبرنگار مهر، رمان «گابریل لامبر» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است

اجرای یکی از نمایشنامه‌های لیلی عاج در تماشاخانه مهرگان، آرش اسحاقی در تدارک ساخت مستندی درباره تاریخ مجسمه‌سازی، هدیه تماشاخانه سنگلج برای هفته دولت، رونمایی از پوستر برنامه ای به مناسبت روز سینما و... از جمله خبرهای دریافتی سینما و تئاتر است. نمایش «خواب زمستانی» به نویسندگی لیلی عاج... دارتانیان» یک فیلم سینمایی فرانسوی در ژانر اکشن، ماجراجویی و تاریخی محصول ۲۰۲۳ به کارگردانی مارتین بوربولون است که فیلم‌نامه آن توسط متیو دلاپورته و الکساندر دلا پاتلیر بر اساس رمان مشهور «سه تفنگدار» اثر الکساندر دوما اقتباس شده‌است

نگارش از Farhad Mirmohammadsadeghi  با استفاده از  AFP, Le Figaro, Le Monde  •  به روز شده در: ۱۸/۰۶/۲۰۲۳ - ۲۰:۲۳ مقبره میساک مانوشیان، کمونیست ارمنی‌تبار و سمبل مقاومت فرانسه قرار است به زودی به پانتئون، مدفن مشاهیر این کشور انتقال یابد. او نخستین کمونیست و نخستین مبارز از تبار بیگانه خواهد بود که درکنار...

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «رهبر گرگ‌ها» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه نازنین عرب توسط انتشارات پیدایش برای مخاطبان بالای ۱۶ سال منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کلاسیک‌های خواندنی» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کلاسیک‌های خواندنی» است...به گزارش خبرنگار مهر، رمان «رهبر گرگ‌ها» نوشته الکساندر دوما به‌تازگی با ترجمه نازنین عرب توسط انتشارات پیدایش برای مخاطبان بالای ۱۶ سال منتشر و راهی بازار نشر شده است

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده پرویی-اسپانیایی برنده جایزه نوبل ادبیات، روز پنجشنبه ۲۰ بهمن در مراسمی رسمی به عضویت آکادمی فرانسه، عالی‌ترین نهاد ادبی این کشور درآمد و در سخنانی از دموکراسی دفاع کرد و «روسیه ولادیمیر پوتین» را به باد انتقاد گرفت. این رمان‌نویس ۸۶ ساله در حالی ردای... نویسندگانی که در زمان جوانی بر یوسا خیلی تاثیر گذاشتند، ویکتور هوگو و الکساندر دوما بود

ایالت اوهایو که به نام منسفیلد نیز شناخته می‌شود، یک زندان تاریخی است که در منسفیلد اوهایو در ایالات متحده واقع شده است. این ساختمان بین سال‌های ۱۸۸۶ و ۱۹۱۰ ساخته شد و تا سال ۱۹۹۰، زمانی که حکم دادگاه فدرال ایالات متحده دستور تعطیلی آن را صادر کرد،... زندان شتو دیف با انتشار کتاب «کنت مونت کریستو» الکساندر دوما در سال ۱۸۴۴ به یکی از مشهورترین زندان‌های جهان تبدیل شد، جایی که قهرمان او سال‌ها به اشتباه در زندان بود

منوچهر بدیعی با بیان این‌که برای مخاطب عام ترجمه نمی‌کند، معتقد است ادبیات عامه زیربنای ادبیات جهان است و می‌گوید: خوشحالم که کتاب‌های عامه‌پسند بیشتر شده و من به ناشران پیشنهاد می‌دهم کتاب‌های پلیسی ترجمه کنند. این مترجم در گفت‌وگو با ایسنا درباره کتاب‌هایی که برای ترجمه انتخاب می‌شوند... الان را نبینید که کتاب‌های کودک در اختیار شماها قرار دارد، ما آن زمان مطالعه را از کتاب‌های عامه‌پسند شروع می‌کردیم بعد می‌خواستیم به عالم دیگری برویم از الکساندر دوما می‌خواندیم که هنوز هم برای عامه است

از جمله مدارک موجود در آرشیو عبدالحسین صنعتی‌زاده (۱۲۷۴ـ۱۳۵۲) دست‌نویس یکی از رمان‌های تاریخیِ اوست به نام «سلحشور» (۱۳۱۲).[۱] در صفحه اول این دستنویس سال آغاز نگارش این رمان ۱۳۱۰ هجری شمسی ذکر شده و در صفحه دوم به خط صنعتی‌زاده چنین آمده است: «به طور اتفاق اگر... حسن میرعابدینی، که رمان را متاثر از میرزا آقاخان اما به قلم صنعتی‌زاده می‌داند، بر تشتت رمان بین جلد اول و دوم تاکید کرده، صنعتی‌‌زاده را نویسنده‌ای دانسته‌ که «نوآور» نبود و «از رویدادهای تاریخی نیز برداشتی افسانه‌ای و آغشته به هیجان‌های رمان‌های الکساندر دوما داشت»