اخبار انگلبرت کمپفر

تصویر فوق العاده‌ از میدان نقش جهان اصفهان
تابناک

تصویر فوق العاده‌ از میدان نقش جهان اصفهان

تابناک - ۳ آذر ۱۴۰۱
انگلبرت کمپفر (Engelbert Kaempfer) نقاش معروف تصویری از میدان نقش جهان به ثبت رسانده که متعلق به دوره صفویه است.انگلبرت کمپفر (Engelbert Kaempfer) نقاش معروف تصویری از میدان نقش جهان به ثبت رسانده که متعلق به دوره صفویه است
«تکیه» از کجا به عزاداری‌ها رسیده؟
ایسنا

«تکیه» از کجا به عزاداری‌ها رسیده؟

ایسنا - ۱۳ مرداد ۱۴۰۱
عکس از موکب‌های کودکان در مشهد - محرم ۱۳۹۷ حسن ذوالفقاری «تکیه» را لفظی عربی معرفی کرده و گفته است: «تاریخ تکیه بسته به نگرشی سریع و گذرا به تاریخ فتوت و آیین جوانمردی است.» به گزارش ایسنا، این استاد زبان و ادبیات فارسی و پژوهشگر فرهنگ عامه...  گزارش انگلبرت کمپفر (۱۶۵۱ - ۱۷۱۶ م

شاهکار معماری صفوی برای رونق کشت و کار

باشگاه خبرنگاران - ۱۲ فروردین ۱۴۰۱
کبوترخانه‌ها، نمونه‌ای آشکار از همسویی زندگی مردم با طبیعت و شاهکاری از نبوغ معماری ایرانی است. چهارصد سال پیش در زمان صفویان، ایرانیان تعداد زیادی برج مخصوص اسکان کبوتران ساختند. هدف اصلی ساخت کبوترخانه جمع آوری فضولات آن‌ها بود تا برای حاصلخیز کردن مزارع استفاده شود. این برج‌ها با...«انگلبرت کمپفر» آلمانی در زمان «شاه سلیمان صفوی» درباره کبوترخانه‌های اصفهان اینطور نوشت
قرآنی که کنسول فرانسه، ۴۰۰ سال پیش ترجمه کرده است
خبر آنلاین

قرآنی که کنسول فرانسه، ۴۰۰ سال پیش ترجمه کرده است

خبر آنلاین - ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، بالغ بر صدها نسخه ترجمه از قرآن کریم به زبان‌های مختلف از جمله فرانسوی، آلمانی، انگلیسی، اسپانیایی، روسی، چینی و سوئدی در تالار ایران‌شناسی و اسلام‌شناسی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران نگهداری می‌شود. بخشی از این ترجمه‌ها در جهان غرب انجام شده و بخش دیگری... انگلبرت کمپفر، پزشک و طبیعی‌دان اهل آلمان که در عهده شاه سلیمان صفوی به ایران آمده بود، در سفرنامه خود به مراسم‌های افطار و نیایش‌های شب‌های قدر و رفتن مردم به مساجد اشاره کرده و مطالبی را درباره شب زنده‌داری و نیایش ایرانیان در روزهای ۱۹، ۲۱ و ۲۳ ماه رمضان نوشته است
مهمانی‌های زورکی در خانه ثروتمندان / خارجی‌ها درباره نوروز ما چه فکری می‌کردند؟
باشگاه خبرنگاران

مهمانی‌های زورکی در خانه ثروتمندان / خارجی‌ها درباره نوروز ما چه فکری می‌کردند؟

باشگاه خبرنگاران - ۱ فروردین ۱۴۰۰
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، آن‌چه سیاحان غربی درباره رسوم نوروز در ایران نوشته‌اند، منبعی دست اول برای آگاهی از حال‌ و‌ هوای نوروز ایرانیان در گذشته‌های دور محسوب می‌شود. از این نوشته‌ها معلوم می‌شود در همین چند قرن اخیر برخی آداب و رسوم نوروز فراموش شده‌ است!... بیشتربخوانید چه کسی نوروز را پایه‌گذاری کرد؟ عکسی از بازار خرید مردم در دوره قاجار دنباله جشن عمومی در چهاردیواری خود! جشن‌های عمومی و دیگر هیچ! این توصیف «انگلبرت کمپفر» آلمانی است که در دوره صفویه به سیاحت ایران و سرزمین‌های شرق جهان پرداخته است
مسافران متفاوت جهان در حرم امام رضا(ع)
خبر آنلاین

مسافران متفاوت جهان در حرم امام رضا(ع)

خبر آنلاین - ۲۵ مهر ۱۳۹۹
چهره های فراوانی از پژوهشگران و نویسندگان جهان از گذشته های دور به شهر رضوی سفر کرده اند و در سفرنامه هایشان نکات جالبی از شهر مشهد تا حرم امام هشتم را توصیف کرده اند. خبرآنلاین در گزارش زیر اشاره ای به چند تن از این مسافران و آثار منتشر... برداشت «انگلبرت کمپفر» درباره عقیده شیعیان نسبت به امام رضا(ع) در بین سفرنامه های اروپائیان یکی از مفصل ترین توضیحات درباره امام رضا(ع) را می توان در سفرنامه «کمپفر» یافت
بیش از صد ترجمه و تفسیر شرق‌شناسان از حافظ در کتابخانه ملی است
خبرگزاری مهر

بیش از صد ترجمه و تفسیر شرق‌شناسان از حافظ در کتابخانه ملی است

خبرگزاری مهر - ۲۱ مهر ۱۳۹۹
به گزارش خبرگزاری مهر، ایرج عنایتی رئیس گروه ایرانشناسی و اسلام شناسی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، همزمان با روز بزرگداشت حافظ گفت: بسیاری از خاورشناسان انگلیسی و آلمانی از پیشتازان ترجمه اشعار حافظ شیرازی به شمار می‌روند و نقش سفرنامه‌ها و نوشته‌های سیاحان و جهانگردان غربی در شناساندن... سفرنامه افرادی چون آدام اولئاریوس، انگلبرت کمپفر و پیترو دلاواله از مشاهیر ادبی ایران از جمله حافظ و اشعار او یاد کرده‌اند اما آدام اولئاریوس در شناساندن حافظ به شرقشناسان آلمانی نقش مهمی داشته است