اخبار انگلیسی‌زبان

ایران و جهان یک‌صدا: نویدمان را اعدام نکنید!
صدای آلمان

ایران و جهان یک‌صدا: نویدمان را اعدام نکنید!

صدای آلمان - ۱۲ شهریور ۱۳۹۹
#نویدمان را اعدام نکنید #اعدام نکنید #savenavidafkari اینها نمونه‌هایی از هشتگ‌هایی هستند که ظرف چند روز گذشته در شبکه توییتر هزاران بار استفاده شده‌اند. کاربران فارسی‌زبان و نیز انگلیسی‌زبان با اشاره به صحبت‌های وکیل نوید افکاری خواستار بررسی مجدد پرونده او شده‌اند. حسن یونسی وکیل نوید افکاری در مصاحبه... کاربران فارسی‌زبان و نیز انگلیسی‌زبان با اشاره به صحبت‌های وکیل نوید افکاری خواستار بررسی مجدد پرونده او شده‌اند

«موج گسترده» مخالفت با شی‌ جین‌پینگ در حزب کمونیست چین

رادیو فردا - ۲۹ مرداد ۱۳۹۹
یک استاد بازنشسته چین که در جریان سخنرانی انتقادی خود در ماه ژوئن، شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری این کشور، را «رئیس مافیا» خوانده و از حزب حاکم کمونیست چین به عنوان «زامبی سیاسی» نام برده بود، به دلیل اظهارات «اشتباه» سیاسی و تخطی‌های انضباطی از حزب کمونیست اخراج شد. همزمان،... خانم کای در این مصاحبه که نخستین گفت‌وگوی مطبوعاتی‌اش با یک رسانه انگلیسی‌زبان پس از اخراج از حزب است، به گاردین گفت از این‌که اخراج شده «خوشحال» است
آمریکا توقیف ۴ نفتکش ایرانی را تأیید کرد
خبر آنلاین

آمریکا توقیف ۴ نفتکش ایرانی را تأیید کرد

خبر آنلاین - ۲۴ مرداد ۱۳۹۹
 وزارت دادگستری آمریکا در این بیانیه مدعی شده این ۴ نفتکش، حامل ۱.۱۱۶ میلیون بشکه نفت خام بوده که «با کمک‌ شرکای خارجی» توقیف شده‌اند و  اکنون در اختیار آمریکا است. بامداد جمعه روزنامه «وال‌استریت‌ژورنال» مدعی شده بود دولت آمریکا برای نخستین بار محموله کشتی‌هایی که با نقض قوانین تحریم‌های...  سلطانی، یک رسانه انگلیسی‌زبان را که نوشته «آمریکا ۴ نفتکش ایران را که در حال حمل سوخت به ونزوئلا بود توقیف کرده است» مخاطب قرار داد و نوشت

هراس معصی علینژاد از دستگیری توسط نهادهای امنیتی ایران +فیلم

فردا - ۲۳ مرداد ۱۳۹۹
باشگاه خبرنگاران جوان: چندی پیش روح الله زم، مدیر کانال دروغ‌ساز آمدنیوز دستگیر شد و مدتی پس از آن جمشید شارمهد، سرکرده گروه تروریستی آمریکا نیز توسط سربازان گمنام امام زمان (عج) به همین سرنوشت دچار شد. همین مسئله باعث شد معصی علینژاد، فعال رسانه‌ای که خودش را امروز... همین مسئله باعث شد معصی علینژاد، فعال رسانه‌ای که خودش را امروز دایه مهربان‌تر از مادر زنان ایران در شبکه‌های انگلیسی‌زبان آن‌طرف آبی معرفی کرده است، از دستگیری خود هراس داشته باشد

پومپئو: برای مقابله با دخالت روسیه، چین و ایران در انتخابات ریاست‌جمهوری آماده‌ایم

رادیو فردا - ۲ مرداد ۱۳۹۹
وزیر امور خارجه آمریکا می‌گوید که اطمینان دارد انتخابات ریاست‌جمهوری آن کشور بدون دخالت کشورهای خارجی مانند روسیه، چین و ایران برگزار خواهد شد. مایک پومپئو روز یکم مرداد به روزنامه واشینگتن تایمز گفت دولت آمریکا برای مقابله با دخالت در مراحل رأی‌گیری، حملات سایبری و انتشار اخبار نادرست... چهار مرکز اطلاعاتی و قانونی ایالات متحده ۲۷ مهرماه ۹۷ در بیانیه‌ای مشترک اعلام کردند که این سه کشور از طریق فعالیت در شبکه‌های اجتماعی به دنبال ایجاد تفرقه، انتشار اطلاعات نادرست در مورد نامزدهای انتخابات و همچنین تولید محتوا در این خصوص برای رسانه‌های انگلیسی‌زبان هستند
بازتاب خبر توافق چین و ایران در رسانه‌های بین‌المللی
رادیو زمانه

بازتاب خبر توافق چین و ایران در رسانه‌های بین‌المللی

رادیو زمانه - ۲۵ تیر ۱۳۹۹
توافق‌نامه/تفاهم‌نامه ۲۵ ساله چین و جمهوری اسلامی پیش از نهایی‌شدن به یکی از مهم‌ترین خبرهای داخلی و خارجی ایران بدل شده است. در ایران، مقام‌های دولتی و حکومتی آن را فرصت اقتصادی بی‌نظیر برای مقابله با تحریم‌ها و شکست پروژه آمریکا برای انزوای کامل ایران توصیف می‌کنند و عده‌ای... در  زیر خلاصه سه نمونه از گزارش‌ها و ستون‌های پرشمار منتشرشده درباره این قرارداد در رسانه‌های انگلیسی‌زبان کشورهای مختلف را مرور خواهیم کرد
رئالیسم جادویی یک هماغوشی شعله‌ور؛ گفت‌وگو با شکوفه آذر
رادیو فردا

رئالیسم جادویی یک هماغوشی شعله‌ور؛ گفت‌وگو با شکوفه آذر

رادیو فردا - ۱۶ تیر ۱۳۹۹
جایزه بوکر یکی از معتبرترین جوایز ادبیات داستانی جهان است که از سال ۱۹۶۲ تاکنون با عناوین مختلفی به آثار انگلیسی‌زبان اهدا شده؛ جایزه‌ای پنجاه هزار پوندی که بسیار بیش از ارزش مالی‌اش، اعتبار جهانی آن برای هر نویسنده‌ای واجد اهمیت است. وقتی که اسفند ماه سال ۱۳۹۸ فهرست... جایزه بوکر یکی از معتبرترین جوایز ادبیات داستانی جهان است که از سال ۱۹۶۲ تاکنون با عناوین مختلفی به آثار انگلیسی‌زبان اهدا شده؛ جایزه‌ای پنجاه هزار پوندی که بسیار بیش از ارزش مالی‌اش، اعتبار جهانی آن برای هر نویسنده‌ای واجد اهمیت است
'بازی تخت و تاج اسلامی'؛ چرا ارطغرل در پاکستان جنجالی شد
بی بی سی فارسی

'بازی تخت و تاج اسلامی'؛ چرا ارطغرل در پاکستان جنجالی شد

بی بی سی فارسی - ۵ تیر ۱۳۹۹
حق نشر عکس Getty Images Image caption سریال ارطغرل به بازی و تاج‌وتخت اسلامی ملقب شده است سریال تاریخی قیام ارطغرل، ساخت ترکیه، از ماه آوریل در تلویزیون دولتی پاکستان روی آنتن رفته است و در این مدت طرفداران بسیاری پیدا کرده است. محبوبیت فراوان این سریال با دو...یکی از روزنامه‌های انگلیسی‌زبان پاکستان در مقاله‌ای به این مساله اشاره کرده است که "شاید باید دلیل اصلی را در جلسه‌ای که بین او، رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهور ترکیه، و ماهاتیر محمد، نخست‌وزیر مالزی، پشت درهای بسته در حاشه مجمع عمومی سازمان ملل برگزار شد جست‌وجو کرد
سالمرگ بنیتو پرث گالدوس؛ آن‌چه باید از دیوانگان اسپانیایی آموخت
رادیو فردا

سالمرگ بنیتو پرث گالدوس؛ آن‌چه باید از دیوانگان اسپانیایی آموخت

رادیو فردا - ۳۰ خرداد ۱۳۹۹
صد سال از مرگ بنیتو پرث گالدوس، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و روزنامه‌نگار اسپانیایی می‌گذرد؛ کسی که بدون شک بزرگ‌ترین نویسنده رئالیست اسپانیایی و همچنین مهم‌ترین نویسنده اسپانیایی پس از سروانتس است. وجه مشترک آثار این دو نویسنده بزرگ، به‌کارگیری جنون در شخصیت‌های داستانی‌شان است. «نازارین» مثل «دون کیشوت» نمی‌خواهد باور... در حالی که قدمت ترجمه بسیاری از آثار کلاسیک انگلیسی‌زبان و فرانسوی‌زبان به دست‌کم هفتاد هشتاد سال پیش می‌رسد، اما خوانندگان ایرانی‌ برای این که با بنیتو پرث گالدوس آشنا شوند تا حدود سال ۱۳۸۰ صبر کردند
۶ کتاب که برای ایجاد تغییر در زندگی می‌توان خواندن آنها را شروع کرد
خبر آنلاین

۶ کتاب که برای ایجاد تغییر در زندگی می‌توان خواندن آنها را شروع کرد

خبر آنلاین - ۲۷ خرداد ۱۳۹۹
۱. کتاب «قلعه‌ی حیوانات» از جورج اورول کتاب قلعه‌ی حیوانات مشهورترین اثر جورج اورول که به نام صحیح‌ترِ مزرعه‌ی حیوانات هم شناخته می‌شود، یکی از بهترین نمونه‌ها از کتاب‌های نمادین و تمثیلی در نقد رخدادهای اجتماعی است. جورج اورول، در نقد سیاست‌های خشونت‌آمیز ژوزف استالین که به «پاکسازی بزرگ»... کتاب «خوشه‌های خشم» از جان اشتاین‌بک خوشه‌های خشم یکی از مشهورترین رمان‌های تاریخ ادبیات آمریکا و جزء چهل اثر کلاسیک سده‌ی بیستم و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر و در فهرست صد رمان برتر انگلیسی‌زبان از سال ۱۹۲۳ تا ۲۰۰۵ به انتخاب مجله‌ی تایم است؛ عناوینی که به روشنی جایگاه مهم این رمان و ارزشمندی آن را آشکار می‌کنند