اخبار ترجمه جدید

به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «شازده کوچولو» با ترجمه لیلی گلستان جمعه این هفته ۲۷ بهمن در خانه هنرمندان ایران رونمایی می‌شود. این کتاب به تازگی با تصویرگری نورالدین زرین کلک توسط انتشارات گه گاه به چاپ رسیده است. کتاب «شازده کوچولو» افسانه‌ای مدرن‌کلاسیک است که توسط هوانورد و نویسنده...

خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: کتاب «نهج الفصاحه» نوشته مرحوم ابوالقاسم پاینده با ترجمه حجت الاسلام علی اکبر مظاهری شامل «احادیث پیامبر اکرم (ص)» با موضوعات پندآموز و اخلاقی است که به صورت الفبایی تنظیم شده است. این کتاب شامل نمایه موضوعی احادیث است و برای هر یک... راستش حس کردم ترجمه جدید این کتاب گامی رو به جلوست

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب_ فاطمه میرزاجعفری: ساعت ۶ صبح با امید خود را به مصلای امام خمینی (ره) رساندم. تقریباً یک ساعت گذشت که مدیران نشرهای مختلف از راه می‌رسیدند و درباره دیدار رهبری سوال می‌پرسیدند. ساعت ۷:۳۰ مسئولان برگزاری نمایشگاه از راه رسیدند و با آمدن وزیر...» خوشحالی‌ام از این دیدار را نمی‌دانم چطور بیان کنم، آنقدر خوشحالم که حتی برای گفتن و نوشتن از آن هم آنقدر اشتیاق دارم که نمی‌دانم چطور این دیدار را در همین چند سطر بگویم پیگیری ترجمه جدید بینوایان مرتضی کاردر مدیر نشر هرمس در گفت وگو با خبرنگار مهر درباره بازدید رهبر انقلاب از غرفه این انتشارات گفت

نشست نقد و بررسی ترجمه جدید قرآن کریم اثر حجت‌الاسلام محمدعلی کوشا برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا، سلسله نشست‌های «کتاب معیار» در روز چهارشنبه، دهم اسفندماه از ساعت ۱۰ صبح به نقد و بررسی ترجمه جدید قرآن کریم اثر حجت الاسلام محمدعلی کوشا اختصاص دارد که  در نمایشگاه انتشارات... نشست نقد و بررسی ترجمه جدید قرآن کریم اثر حجت‌الاسلام محمدعلی کوشا برگزار می‌شود

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «دکتر جکیل و آقای هاید و دو داستان دیگر» نوشته رابرت لوئیس استیونسون به‌تازگی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌ناشر پیش‌تر ترجمه دو رمان دیگر ادبیات وحشت یعنی «دراکولا» و «فرانکشتاین» را نیز در قالب مجموعه...

به گزارش خبرنگار مهر، رمان پلیسی «شاهین مالت» نوشته دشیل هَمت به تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر برج منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه «ادبیات کلاسیک» است که این ناشر منتشر می کند. نشر برج که آثار ترجمه خود را از...

به گزارش خبرنگار مهر، رمان دراکولا نوشته برام استوکر به‌تازگی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب دویست و پانزدهمین عنوان از مجموعه «ادبیات جهان» است که این‌ناشر منتشر می‌کند و در کنار ترجمه رمان «فرانکشتاین» که چندی پیش منتشر کرد،...

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «گفتگویی درباره خیر و شر» نوشته جان پِری به‌تازگی با ترجمه محدثه واضحی‌فرد توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه انگلیسی و اصلی این‌کتاب سال ۱۹۹۹ با عنوان گفتگویی درباره خدا، شیطان و وجود خدا منتشر شده است. جان پری...

به گزارش ایرنا، این کتاب، کتابی کاربردی در زمینه طراحی برنامه های عملیاتی برای توسعه و ایجاد تاب آوری است که که توسط محمدرضا مقدسی و جواد طلسچی ترجمه و توسط انتشارات سخنوران با شمارگان یک هزار نسخه در ۱۸۹ صفحه با قیمت ۴۵ هزار تومان در چاپ اول روانه...

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پسر ته کلاس» نوشته آنجالی ک. رئوف به‌تازگی با ترجمه محبوبه نجف‌خانی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کتاب‌های طوطی» (کتاب‌های کودک و نوجوان این‌ناشر است. «شاگرد ته کلاس» که نسخه اصلی‌اش سال ۲۰۱۸ چاپ شده،...