اخبار حمید دشتی

نامزدهای گروه «هنر» جایزه کتاب سال معرفی شدند
خبر آنلاین

معرفی نامزدهای «هنر» جایزه کتاب‌سال

خبرگزاری مهر - ۱۱ بهمن ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نامزدهای گروه «هنر» چهل و یکمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران توسط خانه کتاب و ادبیات معرفی شدند. در موضوع «کلیات هنر» سه کتاب زیر نامزد شد: «کندوکاوی روان‌شناختی در کارکرد هنر»، تألیف الن وینر، ترجمه محمد شهبا، تهران: افکار جدید، ۱۴۰۱، ۴۴۱ ص. «انگل‌های تابان»، نوشته فیلیپ ریدلی، ترجمه حمید دشتی، تهران
۳ نمایشنامه جدید منتشر شد
ایسنا

۳ نمایشنامه جدید منتشر شد

ایسنا - ۴ دی ۱۴۰۲
نمایشنامه‌های «دوران خوش بازنشستگی»، «درختِ شکوفه‌های زرد» و «بلک‌بِرد» راهی بازار کتاب شده‌اند. به گزارش ایسنا، نمایشنامه «دوران خوش بازنشستگی» نوشته کامران شهلایی در ۷۵ صفحه با شمارگان ۲۲۰ نسخه و قیمت ۷۵ هزارتومان در انتشارات مروارید منتشر شده است.  این نمایشنامه برگزیده ششمین دوره آثار برتر ادبیات نمایشی...» دیگر نمایشنامه منتشرشده در انتشارات مروارید «بلک‌بِرد» نوشته دیوید هِروئر با ترجمه حمید دشتی است که در ۸۷ صفحه با شمارگان ۲۲۰ نسخه و قیمت ۸۰ هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است

نامزد‌های کتاب سال در گروه «هنر» معرفی شدند

خبرگزاری میزان - ۱۰ بهمن ۱۴۰۰
خبرگزاری میزان - طبق اعلام روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، ۵۰ کتاب در گروه «هنر» در موضوع‌های «کلیات هنر»، «هنر‌های تجسمی»، «عکاسی»، «هنر‌های نمایشی»، «معماری و شهرسازی»، «موسیقی»، «نمایشنامه» و «تربیت بدنی» جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند. بیشتر بخوانید: برای مشاهده آخرین اخبار... خرس‌های قطبی، نوشتۀ مارک هَدِن، ترجمۀ حمید دشتی، تهران
معرفی نامزد‌های کتاب سال در گروه «هنر»
خبرگزاری دانشجو

معرفی نامزد‌های کتاب سال در گروه «هنر»

خبرگزاری دانشجو - ۹ بهمن ۱۴۰۰
 به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، ۵۰ کتاب در گروه«هنر» در موضوع های «کلیات هنر»، «هنرهای تجسمی»، «عکاسی»، «هنرهای نمایشی»، «معماری و شهرسازی»، «موسیقی»، «نمایشنامه» و «تربیت بدنی» جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند.     در... خرس‌های قطبی، نوشتۀ مارک هَدِن، ترجمۀ حمید دشتی، تهران
نامزد‌های کتاب سال در گروه «هنر» معرفی شدند
خبرگزاری دانشجو

نامزد‌های کتاب سال در گروه «هنر» معرفی شدند

خبرگزاری دانشجو - ۹ بهمن ۱۴۰۰
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، ۵۰ کتاب در گروه«هنر» در موضوع های «کلیات هنر»، «هنرهای تجسمی»، «عکاسی»، «هنرهای نمایشی»، «معماری و شهرسازی»، «موسیقی»، «نمایشنامه» و «تربیت بدنی» جواز ورود به مرحله دوم داوری را کسب کردند.     در موضوع «کلیات هنر» چهار کتاب زیر به عنوان نامزد معرفی... خرس‌های قطبی، نوشتۀ مارک هَدِن، ترجمۀ حمید دشتی، تهران

نخستین روز نمایشگاه مجازی کتاب/سرعت خوب سایت خانه کتاب برای خرید مخاطبان

خبرگزاری میزان - ۳ بهمن ۱۴۰۰
 خبرگزاری میزان - دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران؛ با هدف بست و توسعه عدالت فرهنگی برگزار شده است پیش بینی می‌شود استقبال‌های مردمی از این نمایشگاه امسال نسبت به سال گذشته چشم گیرتر باشد این نمایشگاه با همکاری معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزارشده و زمان... «حقوق ترجمه آثار نمایشی» سومین برنامه این روز است که در آن سعید اسدی (نماینده اداره کل هنر‌های نمایشی)، محمدرضا خاکی، محمدرضا اربابی و حمید دشتی حضور دارند که از ساعت ۱۶ الی ۱۸ برگزار می‌شود
تشریح کارنامه مجموعه تئاتر حکمت کلمه
خبرگزاری مهر

تشریح کارنامه مجموعه تئاتر حکمت کلمه

خبرگزاری مهر - ۱۱ آذر ۱۴۰۰
حمید دشتی دبیر مجموعه تئاتر نشر حکمت کلمه در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت: انتشار مجموعه تئاتر نشر حکمت کلمه در دو بخش «نمایشنامه‌های اقتباسی» و «مشاهدات تئاتر » از ابتدای سال ۱۴۰۰ آغاز شد. تلاشمان این بود که اکثر آثار و مترجمان از پیش انتخاب شده باشند و... حمید دشتی دبیر مجموعه تئاتر نشر حکمت کلمه در گفتگو با خبرنگار مهر، گفت
نمایشنامه‌های معاصر جهان ترجمه شد/ جدی نگرفتن پژوهش در امر ترجمه
خبرگزاری مهر

نمایشنامه‌های معاصر جهان ترجمه شد/ جدی نگرفتن پژوهش در امر ترجمه

خبرگزاری مهر - ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۰
اصغر نوری نویسنده، کارگردان و مترجم تئاتر درباره تازه‌ترین فعالیت‌هایش به خبرنگار مهر گفت: سال گذشته قرار بود نمایش «منِ خودم» را در تماشاخانه ایرانشهر به صحنه ببرم که به دلیل بحران کرونا اجرای این نمایش تا امروز به تعویق افتاده است و فعلاً هم تکلیفش مشخص نیست چون... مترجمانی که در شکل‌گیری این مجموعه با ما همکاری کردند از مترجمین صاحب نام در حوزه ترجمه نمایشنامه هستند که از جمله می‌توانم به آندرانیک خچومیان، حمید دشتی، مریم رفیعی، عارف جمشیدی، علی قنبرزاده، مرضیه کردبچه، پریسا رستمی، کریم جلیلی اشاره کنم