اخبار رباعیات خیام

«خیام سما» به لاجورد رسید/ رونمایی از نگاره‌های رباعیات خیام
خبرگزاری مهر

«خیام سما» به لاجورد رسید/ رونمایی از نگاره‌های رباعیات خیام

خبرگزاری مهر - ۲۵ آبان ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نمایشگاه نگارگری «خیام سما» شامل آثار سما سلطانی جمعه ۲۶ آبان در گالری لاجورد واقع در خیابان بزرگمهر، تقاطع فلسطین، پلاک ۲۹ افتتاح می‌شود. همچنین روز پنج‌شنبه ۲۵ آبان نیز کتاب رباعیات خیام که شامل نگاره‌های این هنرمند است و از سوی نشر سها منتشر شده... همچنین روز پنج‌شنبه ۲۵ آبان نیز کتاب رباعیات خیام که شامل نگاره‌های این هنرمند است و از سوی نشر سها منتشر شده است، در گالری لاجورد رونمایی می‌شود
تاثیر متقابل صورت و معنا در رباعیات خیام
ایسنا

تاثیر متقابل صورت و معنا در رباعیات خیام

ایسنا - ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱
ایسنا/خراسان رضوی خیام‌پژوهان هنگام سخن گفتن از رباعیات وی بیشتر به انعکاس اندیشه‌های فلسفی و حیرت او در برابر معمای هستی و اعتقادش در برابر حل نشدن این معما و در نتیجه عشرت‌طلبی و خوش‌باشی وی در این فرصت اندک زندگی پرداخته‌اند و گروهی هم او را ملحد و... سرانجام جرالد در سال ۱۸۵۸ میلادی رباعیات خیام را در کتابی کوچک و با برداشتی آزاد و شاعرانه به انگلیسی ترجمه کرد که وی را بر سر زبان‌ها انداخت و باعث شهرتش شد و اینک خیام در ردیف شاعرانی مثل هومر، شکسپیر، دانته و گوته قرار می‌گیرد
کتاب «زندگی، افکار و رباعیات خیام نیشابوری» نقد و بررسی می‌شود
خبرگزاری مهر

کتاب «زندگی، افکار و رباعیات خیام نیشابوری» نقد و بررسی می‌شود

خبرگزاری مهر - ۳۱ شهریور ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، نشست هفتگی شهرکتاب با محوریت نقد و بررسی کتاب «زندگی، افکار و رباعیات خیام نیشابوری» روز سه‌شنبه ۶ مهر در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود. خیام کیست؟ خیام چه می‌گوید؟ افکار خیام چه شباهت‌هایی با... به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، نشست هفتگی شهرکتاب با محوریت نقد و بررسی کتاب «زندگی، افکار و رباعیات خیام نیشابوری» روز سه‌شنبه ۶ مهر در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود

محقق ژاپنی از ترجمه ژاپنی از رباعیات خیام را به رایزن فرهنگی کشورمان اهداء کرد

خبرگزاری میزان - ۱۹ مرداد ۱۴۰۰
خبرگزاری میزان - در ملاقات محقق ژاپنی با رایزن فرهنگی ایران در ژاپن، در خصوص مطالعات مرتبط با حوزه خاورمیانه و به ویژه ایران و افغانستان که از سوی وی انجام شد، بحث و تبادل نظر صورت گرفت و در پایان نیز تعدادی از ترجمه‌های ارزشمند و منحصر به...در این دیدار، محبت سکینه که سال‌ها در زمینه مطالعات افغانستان فعالیت داشته و آثار متعددی را در این خصوص تالیف نموده است به سفر‌های خود به کشورمان اشاره و آن را فوق العاده توصیف کرد و در زمینه ترجمه‌ها و آثاری که در ارتباط با رباعیات خیام در ژاپن انجام شده به عنوان یکی از مهمترین علاقه مندی‌های خود توضیحاتی را ارائه نمود
ایرانشناس مشهور و مترجم رباعیات خیام به زبان گرجی، درگذشت
خبرگزاری مهر

ایرانشناس مشهور و مترجم رباعیات خیام به زبان گرجی، درگذشت

خبرگزاری مهر - ۱۹ خرداد ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر، به نقل رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان، الکساندر الرداشویلی، ایرانشناس، شاعر، مترجم، ادیب، در تاریخ ۱۶ آوریل سال ۱۹۵۶ در شهر تفلیس متولد شد. بعد از اتمام تحصیلات متوسطه در مدرسه شماره ۷۷ تفلیس، تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه داد و در سال ۱۹۷۸ از...
سرگذشت ترجمه طلاکوب رباعیات خیام در کشتی تایتانیک مستند شد
خبرگزاری مهر

سرگذشت ترجمه طلاکوب رباعیات خیام در کشتی تایتانیک مستند شد

خبرگزاری مهر - ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی شبکه مستند، «حقیقت گمشده» ساخته‌ محمدعلی فارسی سه شنبه ۲۸ اردیبهشت ماه ساعت ۱۹ به مناسبت بزرگداشت حکیم عمر خیام فیلسوف، منجم، ریاضی دان و رباعی سرای قرن ۵ هجری قمری از شبکه مستند پخش می‌شود. «حقیقت گمشده» که به... ادوارد فیتز جرالد ۲۵ سال از عمر خود را به ترجمه رباعیات خیام پرداخته که بازتاب گسترده‌ای می‌یابد
مجموعه‌برنامه «از مختارنامه‌ عطار تا رباعیات خیام» برگزار می‌شود
خبرگزاری مهر

مجموعه‌برنامه «از مختارنامه‌ عطار تا رباعیات خیام» برگزار می‌شود

خبرگزاری مهر - ۲۱ فروردین ۱۴۰۰
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، مجموعه‌برنامه برنامه‌ «از مختارنامه‌ عطار تا رباعیات خیام» به‌مناسبت فرارسیدن ۲۵ فروردین روز بزرگداشت عطار نیشابوری و ۲۸ اردیبهشت روز بزرگداشت خیام نیشابوری، برای شناخت بیشتر رباعی فارسی توسط مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شوند. این‌برنامه‌ها از...به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، مجموعه‌برنامه برنامه‌ «از مختارنامه‌ عطار تا رباعیات خیام» به‌مناسبت فرارسیدن ۲۵ فروردین روز بزرگداشت عطار نیشابوری و ۲۸ اردیبهشت روز بزرگداشت خیام نیشابوری، برای شناخت بیشتر رباعی فارسی توسط مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شوند
از مختارنامه‌ی عطار تا رباعیات خیام
خبر آنلاین

از مختارنامه‌ی عطار تا رباعیات خیام

خبر آنلاین - ۲۱ فروردین ۱۴۰۰
به گزارش خبرآنلاین، مرکز فرهنگی شهرکتاب به مناسبت ۲۵ فروردین روز بزرگداشت عطار نیشابوری و ۲۸ اردیبهشت روز بزرگداشت خیام نیشابوری، برنامه‌ی «از مختارنامه‌ی عطار تا رباعیات خیام» را برای شناخت بیشتر رباعی فارسی برگزار می‌کند. این برنامه از روز سه‌شنبه ۲۴ فروردین آغاز می‌شود و تا ۲۸ اردیبهشت ادامه...به گزارش خبرآنلاین، مرکز فرهنگی شهرکتاب به مناسبت ۲۵ فروردین روز بزرگداشت عطار نیشابوری و ۲۸ اردیبهشت روز بزرگداشت خیام نیشابوری، برنامه‌ی «از مختارنامه‌ی عطار تا رباعیات خیام» را برای شناخت بیشتر رباعی فارسی برگزار می‌کند

اولین کتاب «رباعیات خیام» که با خوشنویسی با خودکار تدوین شده منتشر شد

خبرگزاری میزان - ۲۶ آبان ۱۳۹۹
همزمان با بیست و چهارم آبان روز کتاب و کتابخوانی نشست خبری کتاب «رباعیات خیام » در مجموعه شهر کتاب برگزار شد.همزمان با بیست و چهارم آبان روز کتاب و کتابخوانی نشست خبری کتاب «رباعیات خیام » در مجموعه شهر کتاب برگزار شد

رباعیات خیام نیشابوری (۱)

جام جم - ۱۷ مهر ۱۳۹۹
نیکی و بدی که در نهاد بشر استشادی و غمی که در قضا و قدر استبا چرخ مکن حواله کاندر ره عقلچرخ از تو هزار بار بیچاره تر است *** افسوس که سرمایه زکف بیرون شددر پای اجل بسی جگرها خون شدکس نامد از آن جهان که پرسم از ویکاحوال مسافران...