اخبار زبان عیلامی

استاد ایرانی دانشگاه شیکاگو به صدای آمریکا: در ایران ماموران حکومت من را به مرگ تهدید کردند
صدای آمریکا

استاد ایرانی دانشگاه شیکاگو به صدای آمریکا: در ایران ماموران حکومت من را به مرگ تهدید کردند

صدای آمریکا - ۱۲ بهمن ۱۴۰۲
پروفسور عباس علیزاده، استاد باستان‌شناسی دانشگاه شیکاگو، در گفت‌و‌گو با صدای آمریکا جزئیات آزار و تهدید خود توسط مأموران اطلاعاتی جمهوری اسلامی در سفرش به ایران را بازگو کرد. پروفسور علیزاده در سال ۱۳۷۴ به منظور آگاهی بیشتر از شیوه زندگی عشایر از سازمان میراث فرهنگی ایران مجوز گرفت...» ماجرای لوح‌های هخامنشی لوح‌های هخامنشی که به نظر می‌رسد جمهوری اسلامی پروفسور علیزاده را در تلاش برای بازگرداندن باقی‌مانده آنها به ایران بازداشت کرده بود، به خط میخی و زبان عیلامی هستند و فضای اقتصادی، اجتماعی، و مذهبی امپراتوری هخامنشی را تصویر می‌کنند
توضیحاتی درباره خوانش عمرخوار الواح هخامنشی!/ بدقولی شیکاگو
خبرگزاری مهر

توضیحاتی درباره خوانش عمرخوار الواح هخامنشی!/ بدقولی شیکاگو

خبرگزاری مهر - ۱۲ دی ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی پژوهشگاه میراث‌فرهنگی و گردشگری، کارگاه برخط گل‌نبشته‌های باروی تخت جمشید از سوی موزه ملی ایران با مشارکت پژوهشگاه میراث‌فرهنگی و گردشگری و مؤسسه شرق‌شناسی شیکاگو با حضور استادانی از مؤسسه شرق‌شناسی شیکاگو و جمعی از پژوهشگران و باستان‌شناسان ایرانی، برگزار شد. مصطفی... به دلیل دشواری این کار و وضعیت دانسته‌های ما از زبان عیلامی، خوانش گل‌نبشته‌ها بیشتر حالت کشف رمز داشت
سوال‌هایی درباره الواح تخت جمشید؛ شیکاگو کارشکنی کرده است؟
ایسنا

سوال‌هایی درباره الواح تخت جمشید؛ شیکاگو کارشکنی کرده است؟

ایسنا - ۳ دی ۱۴۰۲
عبدالمجید ارفعی ـ پژوهشگر و متخصص زبان‌های باستانی عیلامی و اکدی ـ با طرح این پرسش که چرا با وجود مجوز خزانه‌داری آمریکا برای بازگشت تمام الواح هخامنشی به ایران، ‌هنوز بخشی از آن‌ها در اختیار موسسه شرق‌شناسی شیکاگو مانده است، گفت: این موسسه برخلاف توافق و تعهدی که... به دلیل دشواری این کار و وضعیت دانسته‌های ما از زبان عیلامی، خوانش گل‌نبشته‌ها بیشتر حالت کشف رمز داشت

اسکندر با آتش زدن تخت جمشید الواح گلی را ماندگار کرد!

باشگاه خبرنگاران - ۲۳ مهر ۱۴۰۲
در روز‌هایی که بر ما گذشت، اعلام شد که در پی سفر ریاست جمهوری اسلامی ایران به امریکا، حدود ۳ هزارو ۵۰۰ لوحه باستانی که ده‌ها سال پیش در تخت جمشید کشف و به خارج انتقال یافته بود، به کشورمان بازگشته است. سوگمندانه و به‌رغم اهمیت این خبر، در... «در اکتشافاتم چیز‌های عجیبی پیدا می‌کنم که به زبان عیلامی است»
الواح هخامنشی  بخشی از هویت ملی و مدنیت ایرانیان است
ایسنا

الواح هخامنشی بخشی از هویت ملی و مدنیت ایرانیان است

ایسنا - ۵ مهر ۱۴۰۲
ایسنا/ایلام بازگشت بیش از ۳۵۰۰۰ لوح تخت جمشید از آمریکا به ایران در واقع بازگشت بخشی از ثروت عظیم مادی و معنوی ایران، به میهن است که با تلاش دولت سیزدهم به سرانجام رسید. یادداشت | دکتر حبیب‌اله محمودیان - دکترای باستان‌شناسی و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی... بخش عمده این الواح به زبان عیلامی بود که در این دوره، به عنوان زبان اداری به کار گرفته می‌شد
کارشناسان وزارت میراث فرهنگی به آمریکا می‌روند
خبرگزاری دانشجو

کارشناسان وزارت میراث فرهنگی به آمریکا می‌روند

خبرگزاری دانشجو - ۱ مهر ۱۴۰۲
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، عزت الله ضرغامی وزیر میراث‌فرهنگی با انتشار مطلبی در صفحه مجازی خود نوشت: سوغاتی سفر آقای رئیس جمهور از سفر به آمریکا، ۳۵۰۶ لوح تاریخی متعلق به دوره هخامنشی بود مبارک ملت این الواح به صورت یکجا در سال ۱۳۱۱ در تخت جمشید کشف... الواح متعلق به دوره داریوش اول و به خط میخی و زبان عیلامی و آرامی

چرا الواح هخامنشی دیر به ایران برگشت؟ ۳۰

باشگاه خبرنگاران - ۱ مهر ۱۴۰۲
۳۵۰۶ لوح هخامنشی که با پرواز ریاست‌ جمهوری از آمریکا به ایران منتقل شده، بخشی از الواح هخامنشی است که در مؤسسه شرق‌شناسی شیکاگو به «امانت» سپرده شده بود تا خوانده شود، اما بازگشت آن‌ها به خانه روند پیچیده‌ای را طی کرد. تاکنون پنج محموله از الواح هخامنشی از... روند استرداد الواح هخامنشی از آمریکا به ایران   عنوان تعداد سال بازگشت ۱ الواح تخت جمشید ۱۷۹ ۱۳۲۷ ۲ الواح تخت جمشید ۳۷۰۲۷ ۱۳۳۰ ۳ الواح عیلامی تخت جمشید ۳۰۰ ۱۳۸۳ ۴ الواح عیلامی تخت جمشید ۱۷۸۳ ۱۳۹۸ ۵ الواح عیلامی و آرامی تخت جمشید ۳۵۰۶ ۱۴۰۲   طبق اطلاعات منتشرشده از سوی وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی، پنجمین محموله استردادشدۀ الواح هخامنشی شامل تعداد ۲۶۷۰ قطعه لوح بزرگ به خط میخی و زبان عیلامی و تعداد ۸۳۶ قطعه لوح کوچک به خط میخی و زبان آرامی است که اکنون به موزه ملی ایران تحویل داده شده و پس از مراحل قرنطینه، در همین موزه به نمایش گذاشته می‌شود

ماجرای الواح هخامنشی بازگردانده شده به ایران چه بود؟

باشگاه خبرنگاران - ۱ مهر ۱۴۰۲
آثار تاریخی و باستانی ایران همیشه مورد توجه باستان‌شناسان و کاوشگران بوده است؛ در سال‌های ۱۹۳۳میلادی با همکاری هیات ایرانی و دانشگاه شیکاگو حفاری‌هایی در تخت‌جمشید انجام شد. در نتیجه این حفاری‌ها، حدود ۳۰ هزار لوح گلی با متن‌هایی به خط میخی ایلامی در اندا‎زه‌های ۶۸ سانتیمتری به دست... این مجموعه دارای ۲۶۷۰ قطعه لوح بزرگ به خط میخی و زبان عیلامی و ۸۳۶ قطعه لوح کوچک به خط میخی و زبان آرامی است
عضو شورای عالی میراث فرهنگی: متون الواح هخامنشی نشان می‌دهد زنان و مردان ایرانی ۲۵۰۰ سال قبل حقوق برابر داشتند
صدای آمریکا

عضو شورای عالی میراث فرهنگی: متون الواح هخامنشی نشان می‌دهد زنان و مردان ایرانی ۲۵۰۰ سال قبل حقوق برابر داشتند

صدای آمریکا - ۱ مهر ۱۴۰۲
یک عضو شورای عالی میراث فرهنگی با اشاره به بازگشت الواح هخامنشی به کشور گفت متن الواح نشان می‌دهد زنان و مردان ایرانی در آن تاریخ حقوق برابر داشتند. محمد بهشتی، افزود رمزگشایی این الواح که به زبان عیلامی نگاشته شده نشان می‌دهد که زنان و مردان ایرانی در... محمد بهشتی، افزود رمزگشایی این الواح که به زبان عیلامی نگاشته شده نشان می‌دهد که زنان و مردان ایرانی در آن برهه تاریخی از حقوق برابر در دستمزدها و مرخصی هنگام بیماری برخوردار بوده‌اند

یادآوری دوباره «بدعهدی آمریکایی‌ها» با سوغاتی ویژه رئیس جمهور کشورمان از نیویورک

تابناک - ۱ مهر ۱۴۰۲
۳۵۰۶ لوح هخامنشی پس از ۸۵ سال به کشورمان بازگشتند؛ سوغاتی ویژه رئیس جمهور کشورمان از سفر اخیرش به سازمان ملل و شهر نیویورک در ایالات متحده آمریکا. به گزارش «تابناک»، در سال ۱۹۳۳ میلادی، دانشگاه شیکاگو آمریکا در راستای مجوزی که از حاکمان وقت کشورمان برای حفاری در تخت... این شروع ماجرایی است که هنوز ادامه دارد چراکه الواح با مجوز صادر شده و البته به صورت امانی به موسسه شرق شناسی در زیرمجموعه این دانشگاه آمریکایی واگذار شدند تا پرده از رازهایشان برداشته شود؛ راز و رمز‌هایی که به خط میخی و زبان عیلامی و آرامی روی این الواح نقش بسته و قرار شد با انتقال به آن دانشگاه، رمزگشایی و مستندسازی شوند و بعد الواح به کشورمان بازگردند