اخبار زبان یونانی باستان

علم، درک ما از گذشته را متحول می‌کند. پالئوژنتیک، اسرار شگفت‌انگیز دی‌ان‌ای پنهان‌شده در استخوان‌ها و خاک را کشف می‌کند. هوش مصنوعی، متون باستانی نوشته‌شده به زبان‌های فراموش‌شده را رمزگشایی می‌کند. تجزیه و تحلیل شیمیایی، با بررسی بقایای مولکولی باقی‌مانده روی دندان‌ها، ظرف‌ها و مصالح ساختمانی، جزئیاتی را در... با کمک هوش مصنوعی و تصویربرداری توسط توموگرافی کامپیوتری، لوک فاریتور اولین کسی بود که کلمه‌ای را که به زبان یونانی باستان روی یکی از آن طومار‌های سیاه‌شده نوشته شده بود را رمزگشایی کرد

سافو شاعر یونانی متعلق به مکتب ادبیات غنایی از سال ٥٧٠ تا ٦٣٠ قبل از میلاد مسیح می زیست. او به احتمال زیاد اهل شهر ارسوس در جزیره لزبوس واقع در شمال شرقی دریای اژه بود. از همان دوران باستان تا به اکنون ابیاتی که از او به جا...   بخشی از ابیات این قصیده را از یونانی معاصر (با کمک گرفتن از متن اصلی که به زبان یونانی باستان است) به فارسی ترجمه کرده‌ام که در پایان این یادداشت آمده است

زمانی که انسان‌ها شروع به ایستادن کردند، مغزهایشان به شدت رشد کرد، و دست‌های آن‌ها چابک‌تر شد. این یک نقطه عطف کلیدی در چگونگی تکامل انسان‌ها بود. اگر زبان انسان‌ها را از میمون‌ها متمایز کند، پس قدیمی‌ترین زبان‌های جهان نزدیک‌ترین زبان‌ها به چیزی هستند که برای اولین بار در... زبان یونانی باستان در دوران کلاسیک توسعه یافته و زبان انتخابی مورد علاقه ریاضیدانان، فیلسوفان و نمایشنامه نویسان بود

برگرفته از تریبون زمانه *   مطالب این بخش برگرفته از «تریبون زمانه» هستند. تریبون زمانه، آنچنان که در پیشانی آن آمده است، تریبونی است در اختیار شهروندان. همگان می‌توانند با رعایت اصول دموکراتیک درج شده در آیین‌نامه تریبون آثار خود را در آن انتشار دهند. زمانه مسئولیتی در قبال محتوای... در زبان یونانی باستان «اتنوس» واژه‌ای چند معنایی بود