اخبار زبان‌های ترکی

حسینیه اعظم مکتب العباس چگونه به استقبال مراسم طشت‌گذاری رفت؟
خبرگزاری مهر

حسینیه اعظم مکتب العباس چگونه به استقبال مراسم طشت‌گذاری رفت؟

خبرگزاری مهر - ۳۰ مرداد ۱۳۹۹
مجله مهر؛ فاطمه کریمی: حرف و حدیث‌ها درباره برگزاری مراسم محرم در ایام کرونا زیاد و متنوع است. طبق رسمی قدیمی، قبل از آغاز محرم، بعضی‌ها مراسم طشت‌گذاری برپا می‌کنند تا از اربابشان برای ورود به این ماه اجازه بگیرند. این اولین مراسم رسمی است که دارد پیش از شروع... دفترچه شعری به زبان‌های ترکی و فارسی کنار دستش دارد و از علاقه‌اش به شعرهای قدیمی منزوی می‌گوید

با مرجان فرساد از «درخت سپید»

رادیو فردا - ۲۳ تیر ۱۳۹۹
مرجان فرساد، خواننده ایرانی ساکن آمریکا، به تازگی آلبوم جدیدی را به عنوان «درخت سپید» منتشر کرده است. این آلبوم که پس از پنج سال توسط مرجان منتشر شده، آلبومی متفاوت است، هم از این نظر که تولید آن با همراهی مالی هواداران موسیقی او صورت گرفته و هم... من خیلی وقت‌ها کامنت‌هایی می‌گیرم به زبان‌های ترکی یا عربی یا زبان‌های دیگری که متوجه نمی‌شوم چه نوشته اند، خیلی دلم می‌خواهد ببینم چیست
خاطرات فرمانده مدافع حرم به سه‌زبان ترجمه شد
خبرگزاری مهر

خاطرات فرمانده مدافع حرم به سه‌زبان ترجمه شد

خبرگزاری مهر - ۲۱ تیر ۱۳۹۹
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «پاییز پنجاه‌سالگی» شامل خاطرات سردار شهید مدافع حرم محمد جمالی به‌تازگی به زبان‌های ترکی استانبولی، آذری و عربی ترجمه شده است. این‌کتاب با روایت مریم جمالی همسر این‌شهید و قلم فاطمه بهبودی، بهمن‌ماه ۹۸ توسط انتشارات خط مقدم به چاپ رسید. انتشارات فتا در ترکیه...به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «پاییز پنجاه‌سالگی» شامل خاطرات سردار شهید مدافع حرم محمد جمالی به‌تازگی به زبان‌های ترکی استانبولی، آذری و عربی ترجمه شده است
«حکمت لی سوزلر» کتابی با سویه فرهنگی محلی و حاوی مثل‎های ترکی
خبرگزاری جمهوری اسلامی

«حکمت لی سوزلر» کتابی با سویه فرهنگی محلی و حاوی مثل‎های ترکی

خبرگزاری جمهوری اسلامی - ۱۲ خرداد ۱۳۹۹
این کتاب۲۲۶ صفحه‌ای با شمارگان یک‌هزار نسخه از سوی نشر راز نهال به چاپ رسیده و رانه کتابفروشی‌ها شده است. قیمت هر جلد از این کتاب که از منظر فرهنگ فورلکور اهمیت ویژه‌ای دارد برای علاقه‌مندان به کتابخوانی ۱۷ هزار تومان است. مطالب این کتاب در چهار فصل ارایه شده... کتاب حاضر کوششی علمی و تحقیقاتی است که به زبان‌های ترکی و فارسی و برای حفط فرهنگ مردمان دیار ساوج و زرندیه انجام شده و هدف نویسنده از آن حفظ داشته‌های فرهنگی این منطقه و پیشگیری از نابودی داشته‌های گویش ترکی در خطه ساوج است که با گردآوری معما و ضرب‌المثل و چیستان دنبال شده است
پویش هنری فلسطین آزاد در  آذربایجان‌غربی برگزار می‌شود
خبرگزاری جمهوری اسلامی

پویش هنری فلسطین آزاد در آذربایجان‌غربی برگزار می‌شود

خبرگزاری جمهوری اسلامی - ۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۹
احد هوشمند روز شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: «پویش ملی فلسطین آزاد» شعرخوانی شاعران سراسر کشور با موضوع «فلسطین و مردم مظلوم آن»  است. وی ادامه داد: آثار تولید شده در این موضوع تا دوم خرداد سال‌جاری در فضای مجازی منتشر می‌شود. وی بیان کرد: براساس... براساس این طرح شاعران آذربایجان‌غربی نیز می‌توانند آثار ادبی خود را به « زبان‌های ترکی و فارسی» در قالب « ویدیو سلفی » تولید کرده و در انتهای اشعار خود با دعوت یکی از شاعران کشور جهت پیوستن به این پویش اقدام کنند
موضوعات مرتبط: ترکی به زبان با هم کتاب