اخبار زیگرید هونکه
مترجمان عثمانی در قرن نوزدهم واژه تمدن را جعل کردند
خبرگزاری مهر - ۳ بهمن ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست کتاب «تبار تمدن» نوشته سجاد هجری چهارشنبه ۲۷ دی ماه با حضور مهدی جمالیفر، یاسر حائریقزوینی، حامد سروری، سعید طاووسی و میرشمسالدین فلاحهاشمی در سالن خانه اندیشهورزان برگزار شد. میرشمسالدین فلاحهاشمی مدیرعامل نشر صاد در ابتدای این نشست گفت: این کتاب در واقع تکمیل یافته... نکتهای که وجود دارد این است که برخی از اندیشمندان غربی مباحثی مطرح میکنند که مفهوم تمدن از جهان اسلام به آن تمدنها انتقال یافته است برای مثال خانم زیگرید هونکه در کتاب «خورشید الله بر فراز مغرب زمین» که دفتر نشر فرهنگ اسلامی آن را با عنوان «فرهنگ اسلام در اروپا» با ترجمه مرتضی رهبانی به چاپ رسانده است، مطرح میکند
چرا روحانیت؟
جام جم - ۱۴ تیر ۱۴۰۲
اینکه اساسا اسلام و روحانیت چه نسبتی با یکدیگر دارد؟ مگر روحانیت چه تاثیری در اسلام و گسترش و پایداری آن طی قرون گذشته داشته است؟ ریشهها و زمینههای روحانیت در اسلام از کجاست؟ آیا روحانی به معنای آن است که افراد دیگری که لباس خاص روحانیت را برتن ندارند،... نگذاریم، چه باید بگذاریم؟»۱امروزه شرح این دانشمندان، علما، فقها و علوم مربوط به آنها را در برخی تاریخ علوم مانند «مقدمهای بر تاریخ علم» از پروفسور جورج سارتن (معروف به پدر تاریخ علم) و «تاریخ تمدن» ویل دورانت و کتاب «خورشید الله برفراز مغرب زمین» از پروفسور زیگرید هونکه و «رنسانس اسلامی» از آدام متز و کتاب «فرهنگ و تمدن اسلامی» نوشته آلدو میه لی (مورخ و محقق ایتالیایی) میتوان یافت
سالِ مرگِ چهرهها
ایسنا - ۲۲ اسفند ۱۴۰۱
سال ۱۴۰۱ سال از دستدادن چهرههای مطرحی در حوزه ادب و فرهنگ این سرزمین بود، سالی که چهرههایی همچون هوشنگ ابتهاج (ه.ا. سایه)، محمدعلی اسلامی ندوشن، یدالله رویایی، رضا براهنی، احمد مهدوی دامغانی، مفتون امینی، احمد گلشیری، عباس معروفی، ناصر تکمیلهمایون، ابوالفضل خطیبی، جواد طباطبایی و عبدالله انوار... نقد و بررسی کتاب سازگاری ایرانی مهندس بازرگان» و از ترجمههایش به یوهانس گوتنبرگ/ ماتیاس گِسکِه و فرهنگ اسلام در اروپا/ زیگرید هونکه اشاره کرد
رستمی: کشوری که ما زیر بمباران آن بودیم امروز دست دراز میکند تا تکنولوژی پهپادیمان را بخرد
خبرگزاری دانشجو - ۲۳ مرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، مراسم افتتاحیه رویداد آینده روشن با حضور ۶۰۰ نفر از دانشجویان دانشگاه تهران در محل مسجد کوی دانشگاه برگزار شد.حجت الاسلام رستمی رئیس نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در این مراسم گفت: در قصه کفشگر و انوشیروان عادل در شاهنامه کفشگر که... فردریش زیگرید هونکه در کتاب فرهنگ اسلام در اروپا تصریح کرده زمانی که در مناطق اسلامی علم تشریح رواج داشت در اروپا اگر دست کسی دمل میزد دستش را به این دلیل که جن در آن حلول کرده قطع میکردند و یا اینکه در اروپا گالیله و دیگر دانشمندان را به دلیل یافتههای علمی محاکمه کردند؛ البته موضوعی که ما از آن غافلیم این است که دانشمندانی همچون ابوریحان بیرونی ۵۰۰ سال قبل یافتههای علمی گالیله را کشف و کتاب آن را با رسم شکل اعم از خورشید مرکزی زمین و کروی بودن زمین تالیف کرده با این اوصاف ما این کشفیات را متعلق به گالیله و کوپرنیک میدانیم
درگذشت مرتضی رُهبانی در سکوت خبری
آفتاب - ۱۳ مرداد ۱۴۰۱
آفتابنیوز : یکی از بستگان مرتضی رُهبانی با اعلام این خبر گفت که او در ششم مردادماه جاری دار فانی را وداع گفته است. مرتضی رُهبانی، پژوهشگر، نویسنده و مترجم، در ۱۳۱۲ در تهران متولد شد. او در جوانی از هواداران نهضت ملی شدن نفت بود و به دنبال... نقد و بررسی کتاب سازگاری ایرانی مهندس بازرگان» (چاپخش، ۱۳۸۷) و از ترجمههایش به یوهانس گوتنبرگ/ ماتیاس گِسکِه (دفتر نشر فرهنگ اسلامی، ۱۳۷۳) و فرهنگ اسلام در اروپا/ زیگرید هونکه (چاپ نهم
مولف کتاب «فرهنگ شرق و غرب» درگذشت
خبرگزاری مهر - ۱۱ مرداد ۱۴۰۱
به گزارش خبرنگار مهر، مرتضی رهبانی پژوهشگر، نویسنده و مترجم بر اثر کهولت سن درگذشت. رهبانی بهعنوان پژوهشگر، نویسنده و مترجم در جوانی از هواداران نهضت ملّی شدن نفت بود که به دنبال کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ در اواسط دهه ۱۳۳۰ از ایران مهاجرت کرد. او در آلمان غربی به... یوهانس گوتنبرگ/ ماتیاس گِسکِه (دفتر نشر فرهنگ اسلامی، ۱۳۷۳) و فرهنگ اسلام در اروپا/ زیگرید هونکه (چاپ نهم
حق کپی © ۲۰۰۱-۲۰۲۴ - Sarkhat.com - درباره سرخط - آرشیو اخبار - جدول لیگ برتر ایران