اخبار نویسندگان آلمانی

ذهن‌ها در کوردستان و واژگان در تبعید

رادیو زمانه - ۹ آذر ۱۴۰۲
در اکثر کشورها برای بررسی ادبیات در تبعید یک بازه زمانی را در نظر می‌گیرند که در آن محدوده فصلی از ادبیات آن کشور در سرزمین دیگری رقم خورده است. برای مثال در آلمان در فاصله بین سال‌های ١٩٣٣ تا سال ١٩٤٥، زمانی که نازی‌ها در راس قدرت بودند،... برای مثال در آلمان در فاصله بین سال‌های ١٩٣٣ تا سال ١٩٤٥، زمانی که نازی‌ها در راس قدرت بودند، بسیاری از نویسندگان آلمانی مجبور به ترک وطن شدند
محمد محمدعلی درگذشت
خبرگزاری دانشجو

محمد محمدعلی جاودانه شد/ با داستان‌سرایی‌هایش زندگی کردیم

خبرگزاری مهر - ۲۵ شهریور ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر، کانون نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران به مناسبت جاودانه‌گی محمد محمدعلی داستان‌نویس و پژوهش‌گر ادبی پیام تسلیتی را صادر کرد. در متن این پیام تسلیت چنین آمده است: «محمد محمدعلی جاودانه شد! افسوس باری دیگر دریغاگوی نویسنده برجسته‌ای شدیم که بیش از یک دهه‌ و نیم...
کارگران مشغول شورش‌اند
رادیو زمانه

کارگران مشغول شورش‌اند

رادیو زمانه - ۱۸ شهریور ۱۴۰۲
کته کولویتس کته کولویتس (متولد ۸ ژوئیه ۱۸۶۷ در کونیگزبرگ -پروس؛ درگذشته در ۲۲ آوریل ۱۹۴۵ در موریتزبورگ در نزدیکی درسدن) گرافیست، نقاش و مجسمه‌ساز آلمانی و یکی از مشهورترین هنرمندان آلمانی قرن بیستم است. او با لیتوگرافی‌ها، حکاکی‌ها، سیاه‌قلم‌ها، و نقاشی‌هایش روی مس و با مجسمه‌های غالباً جدی... او در کتابخانۀ‌ کوچک پدرومادرش «با آثار ویلیام هوگارث، نقاش انگلیسی و با آثار برخی نویسندگان آلمانی از جمله گوته آشنا شد
درگذشت نویسنده جنجالی
ایسنا

مارتین والزر، نویسنده پرآوازه آلمانی درگذشت

صدای آلمان - ۹ مرداد ۱۴۰۲
مارتین والزر، از مهم‌ترین نویسندگان آلمانی دوران پس از جنگ جهانی دوم در سن ۹۶ سالگی درگذشت. به گزارش ایسنا، شهر کتاب با انتشار این خبر نوشته است: «مارتین والزر، نویسنده و رمان‌نویس معاصر آلمانی، متولد سال ۱۹۲۷ در شهر «بودنزه» واقع در ایالت بایرن است که توانسته در... مارتین والزر، از مهم‌ترین نویسندگان آلمانی دوران پس از جنگ جهانی دوم در سن ۹۶ سالگی درگذشت

مارتین والزر، نویسنده پرآوازه آلمانی درگذشت

صدای آلمان - ۶ مرداد ۱۴۰۲
مارتین والزر، از مهم‌ترین نویسندگان آلمانی دوران پس از جنگ در سن ۹۶ سالگی درگذشت. آثار او، از رمان گرفته تا شعر و مقاله بیش از شش دهه را دربر گرفت و بر ادبیات آلمان تأثیر بسزایی گذاشت.مارتین والزر، از مهم‌ترین نویسندگان آلمانی دوران پس از جنگ در سن ۹۶ سالگی درگذشت
سبیل مسواکی‌ها
خبر آنلاین

سبیل مسواکی‌ها

خبر آنلاین - ۳۱ تیر ۱۴۰۲
اگرچه پیشتر اثری از هانس ورنر ریشتر (۱۹۹۳- ۱۹۰۸) به فارسی ترجمه نشده است اما با یک جستجوی ساده متوجه می‌شویم که او نویسنده‌ای بزرگ است. بنیانگذار گروه ادبی۴۷ است که در سال ۱۹۴۷ یعنی دو سال پس از پایان جنگ جهانی دوم در آلمان تاسیس شد. در اهمیت... نویسندگان آلمانی این دوره در دو صفت مشترکند
ترجمه یک‌رمان‌پلیسی یونانی چاپ شد/«نان، آموزش، آزادی»در بازار نشر
خبرگزاری مهر

ترجمه یک‌رمان‌پلیسی یونانی چاپ شد/«نان، آموزش، آزادی»در بازار نشر

خبرگزاری مهر - ۲۲ فروردین ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «نان، آموزش، آزادی» نوشته پتروس ماکاریس به‌تازگی با ترجمه قاسم صنعوی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب صدونهمین‌عنوان مجموعه پلیسی «نقاب» است که جهان کتاب انتشار عناوین آن را از سال ۱۳۹۰ آغاز کرده است. پتروس ماکاریس نویسنده این‌کتاب،... ماکاریس آثاری از نویسندگان آلمانی ترجمه کرده و به‌عنوان یکی از متخصصان آثار برتولت برشت شناخته می‌شود