اخبار کمونیسم در چکسلواکی

با وجود ترجمه تقریباً همه آثار میلان کوندرا، نویسنده پرآوازه فرانسوی چک‌تبار به زبان فارسی، خوانندگان کتاب در ایران اطلاع چندانی از نظر کوندرا درباره رمان «آیات شیطانی» نوشته سلمان رشدی ندارند. این بی‌اطلاعی ناشی از یک امر مصیبت‌بار اما روزمره در ایران است: سانسور. در ۲۵ بهمن ۱۳۶۷،...» نویسنده «آیات شیطانی» که بارها مهمان کوندرا و همسرش در پاریس شده بود، همچنین به یاد آورده که چگونه پس از فروپاشی کمونیسم در چکسلواکی و به قدرت رسیدن واتسلاو هاول، در ارسال یک نامه تبریک به هاول از طرف کوندرا نقش داشت

در دو کشور چک و اسلواکی، هر سال چنین روزی، ۱۷ نوامبر (۲۶ آبان)، را با عنوان «روز مبارزه برای آزادی و دموکراسی» جشن می‌گیرند. ۳۴ سال پیش در چنین روزی، ۱۷ نوامبر ۱۹۸۹، دانشجویان چک در سالگرد تظاهراتی که ۵۰ سال پیش از آن یعنی در سال ۱۹۳۹... انقراض کمونیسم در چکسلواکی به‌سرعت پیش رفت و شش هفته بعد از شروع جنبش دانشجویی در نوامبر ۱۹۸۹، جنبش دموکراسی و آزادی‌خواهی سیمای این را کاملاً عوض کرد

طرد شده: زنانی که برای کشیش شدن مبارزه می‌کنندوالریا پراسو و جورینا پی‌یرسبی‌بی‌سی ۱۰۰زن۶ ساعت پیشتوضیح تصویر، آن تروپیانوآن تروپیانو مشغول اتو کردن لباس‌هایش است و برای روز پرمشغله‌ای خود را آماده می‌کند. ردای سفیدش و لباده زردوزی‌شده ظریف‌اش را - که کشیش‌های کاتولیک سراسر جهان به تن می‌کنند -...اما گزارش‌هایی هم ثبت شده است از «انتصاب»‌‌های مخفی افرادی در گذشته مانند لودمیلا یاورووا که در دهه ۱۹۷۰ در دوره حاکمیت کمونیسم در چکسلواکی در مراسمی به رهبری یک اسقف کاتولیک در کلیسایی زیرزمینی شرکت کرد