اخبار ادبیات فرانسه

به گزارش خبرگزاری مهر، سه‌شنبه‌های خواندنی این ماه بانوی فرهنگ، با حضور احسان رضایی و اعضای فعال این کانون ادبی با بررسی آثار هوشنگ گلشیری و تحلیل جریان سیال ذهن در ادبیات ایران و جهان برگزار شد. احسان رضایی در این نشست آثار گلشیری را لایه‌ای و تکنیکال خواند و... گلشیری خواسته یا ناخواسته از ادبیات فرانسه تأثیر گرفته بود و این تأثیر در آثار او به روشنی مشهود است و شاید شازده احتجاب زاده همین اتفاق باشد؛ چون در جهان غرب و ادبیات اروپا این سبک بیشتر مورد اقبال واقع شده و با جهان داستان ایرانی نامتناجس است

به گزارش خبرگزاری مهر، انجمن علمی زبان و ادبیات فرانسه «جایزه سال پژوهش به زبان فرانسه» را با عنوان «جایزه دکتر حدیدی» تاسیس کرد. در اساسنامه این جایزه چنین آمده است: «نظر به ضرورت بهره‏مندی از ظرفیت و قابلیت والای پژوهش در راستای شناسایی و طرح مسائل و موضوعات کلیدی...به گزارش خبرگزاری مهر، انجمن علمی زبان و ادبیات فرانسه «جایزه سال پژوهش به زبان فرانسه» را با عنوان «جایزه دکتر حدیدی» تاسیس کرد

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «کارمن و چند داستان دیگر» نوشته پروسپر مریمه به‌تازگی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب چهاردهمین‌عنوان از مجموعه «افق کلاسیک» است که این‌ناشر در حوزه ادبیات کلاسیک دنیا منتشر می‌کند. این‌ناشر پیش‌تر کتاب «لوکیس و چند...او یکی از مولفان رمانتیک ادبیات فرانسه است و در خانواده‌ای ثروتمند متولد شد که به‌علت رفت‌وآمد در محافل ادبی با ویکتور هوگو، آلفرد دو موسه و استاندال آشنا شد

به گزارش خبرنگار مهر، مراسم نکوداشت احمد سمیعی گیلانی صبح امروز چهارشنبه ۱۱ بهمن‌ در فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزار شد. در این مراسم غلامعلی حدادعادل، رییس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، حسن انوری، جعفر شجاع کیهانی، مهشید نونهالی، خانواده مرحوم احمد سمیعی گیلانی و جمعی دیگر از اساتید... این استاد ادبیات و زبان فارسی با جامعه همراه بود همچنین با ادبیات فرانسه نیز آشناییت داشت و به طور کلی اسلام و ایران را می‌شناخت

رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مراسم نکوداشت احمد سمیعی گیلانی که در فرهنگستان برگزار شد، او را یک تاریخ خواند و گفت: سمیعی برای فرهنگستان یک سرمایه بود، او یک‌ تکیه‌گاه بود، یک پدر بود، یک مرجع و ملجأ بود نه فقط برای فرهنگستان بلکه برای فرهنگ... او به همان نسبت که با جامعه خود آشنا بود با ادبیات فرانسه نیز آشنا بود

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، با حکم مهدی حامدسقایان دبیر جشنواره تئاتر فجر، هیات داوران بخش تئاتر دانشجویی چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر معرفی شدند. اسماعیل نجار فارغ التحصیل دکترای ادبیات نمایشی از دانشگاه ایالتی اوهایو آمریکا و استادیار گروه ادبیات نمایشی... بهرام جلالی‌پور دکترای زبان و ادبیات فرانسه با گرایش تئاتر از دانشگاه پاریس، نویسنده، منتقد، مشاور در امور فرهنگی هنری و عضو هیات علمی دانشگاه هنر تهران، نویسنده آثاری همچون «همسایه‌ها»، «میشل ویناور درام پرداز جنگ»، «نقد دراماتیک نمایشنامه‌های کودک و نوجوان»، «گفتمان تئاتر»، «ریخت شناسی قصه‌های اساطیری و پهلوانی شاهنامه» و بسیاری دیگر از آثار مکتوب ادبیات نمایشی است

به گزارش خبرنگار مهر، همایش ملی نشانه‌شناسی فرهنگی با تأکید بر آرای یوری لوتمان، انسان‌شناس و نشانه‌شناس روسی، چهارشنبه ۹ اسفندماه در موزه فرش برگزار می‌شود. انجمن زبان‌شناسی ایران با همکاری موزه فرش، آکادمی بین‌المللی علم، انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه، حلقه نشانه‌شناسی تهران و دیگر نهادهای علمی، این... انجمن زبان‌شناسی ایران با همکاری موزه فرش، آکادمی بین‌المللی علم، انجمن ایرانی زبان و ادبیات فرانسه، حلقه نشانه‌شناسی تهران و دیگر نهادهای علمی، این همایش را برگزار می‌کنند

توافق‌نامه، نمایشنامه‌ای است گیرا و فرح‌بخش از رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس بنام فرانسوی، فیلیپ کلودل، که در لباس طنز تصویری از تلخ و شیرین، رفاقتی پر از فراز و نشیب را ارائه می‌کند؛ رابطه‌ای که معلوم نیست در آن عاقبت پیروز کیست؟ دوستی یا نفرت؟ با کوروش سلیمانی درباره این اثر... دلایل زیاد هم دارد؛ این‌که متنی جدید از ادبیات فرانسه است، موضوعاتی هم که در آن مطرح می‌شود، در جامعه خودمان هم مطرح است

آثار هنری و ادبی جعلی، تقلیدهای مکرر، رونویسی‌ها از روی دست دیگران، یا گاهی اوقات نقل‌قول‌های نامتمایز از متن دیگران از دیرباز از روش‌های بسیار متدوال بوده است. از دفترچه جعلی خاطرات هیتلر که توسط گورد هایدمن، خبرنگار اشترن به قیمت گزاف خریداری شد به عنوان یکی از بزرگ‌ترین... اما آن‌چه که می‌دانیم این است که ادبیات فرانسه علی‌رغم تمام سرکوب‌های وحشیانه زنده است و کسانی حاضرند برای به دست آوردن کاغذ، چاپ کتاب، نشر و توزیع آن خطر مرگ را به جان بخرند