کتاب سرگذشت استعمار؛ پروژه ی سخت سماوا در سال ۱۴۰۱

محسن نادری مدیر کتاب‌های صوتی سماوا گفت: امروزه بیشتر ناشران به دنبال تولید و نشر آثار صوتی هستند، در تولید یک کتاب صوتی در واقع گوینده متن یک کتاب عینا گوینده به مخاطب منتقل می‌کند؛ این روند همانند پدر بزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها در گذشته است که برای داستان گویی با خواندن داستان برای کودکان در واقع همان نقش گوینده فعلی را داشتند.

به گفته نادری، هیچ تفاوتی میان کتاب صوتی و کتاب فیزیکی نیست و کتاب صوتی راهکار مناسبی برای افرادی است که فرصت مطالعه ندارند یا تمایل دارند در زمانی که به کتاب فیزیکی دسترسی ندارند از کتاب‌های صوتی استفاده کنند.

مدیر کتاب‌های صوتی سماوا گفت: کتاب سرگذشت استعمار یکی از کار‌های سختی بود که در سماوا انجام شد و حدود ۴ ماه برای انتخاب گوینده زمان گذاشته ایم که در نهایت پیمان طالبی مجری تلویزیون و گوینده رادیو خوانش این اثر را بر عهده گرفت.

نادری گفت: خداروشکر از کتاب سرگذشت استعمار توسط مردم و مخاطبان بازخورد خوبی گرفته ایم، طالبی از عهده لحن و بیان مورد نظر ما، استادانه برآمد؛ با توجه به اینکه این کتاب ۱۵ جلد با حساسیت‌های زیاد، تعداد اسامی بیشمار و ناآشنا گوش مردم، نحوه تلفظ خاص است همگی این موارد سبب شد تا جزو کار‌های سخت مجموعه سماوا به حساب آید.

از نظر من کتاب صوتی سرگذشت استعمار جزو بهترین کار‌های سماوا در سال ۱۴۰۱ است که به نوجوانان و جوانان بسیار توصیه می‌کنم که آن را گوش دهند.

وی افزود: این کتاب، کتابی روتین و روان است که مخاطب می‌تواند یک جلد آن را در کمتر از دو ساعت تمام کند، همچنین به موجب این کتاب اطلاعات عمومی، تاریخی، جغرافیایی مخاطب افزایش می‌یابد.

او می‌گوید: پیمان طالبی اولین بار است که یک کتاب را گویندگی می‌کند و جدای از اینکه مجری تلویزیون و رادیو هستند در فضای گویندگی کتاب اولین بار است که با مجموعه سماوا همکاری دارند.

نادری گفت: از دسته تجربیات مثبتی که در فضای کتاب صوتی با آن مواجه شده ایم این است که افراد با گوش دادن به کتاب صوتی به مطالعه تشویق شده اند، برعکس این موضوع نیز صادق است که فردی کتابی را مطالعه کرده اقدام به خرید کتاب صوتی کرده است.

مدیر کتاب‌های صوتی سماوا گفت: مقایسه مداوم این دو اثر روند صحیحی نیست بلکه هر کدام را باید در سبک و سبد خاص خود قرار داد، در فرهنگ کتابخوانی نکته‌ی مهم این است که ذهن افراد درگیر محتوا باشد تا اینکه افراد با چه سبک و نوعی از مطالعه (چاپی، الکترونیک، صوتی) مشغول هستند.

او می‌گوید: کتاب صوتی و الکترونیک به صورت کامل جزوی از سبک زندگی مردم ایران شده است و جای شکر دارد، اما مهم این است که بتوانیم محتوای خوب و فاخر را به مخاطب ارائه دهیم، اینکه ارائه‌ی محتوا در چه فضایی ارائه شود در چند سال اخیر جای بحث داشته است؛ باید از این مسئله قدری فاصله گرفت و فرهنگ کتابخوانی را ترویج داد.