اخبار برتولت برشت
معرفی برنده جایزه برتولت برشت/ گرامیداشت ۱۲۵ سالگی نویسنده آلمانی
خبرگزاری مهر - ۲۱ اسفند ۱۴۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اشپیگل، جایزه برتولت برشت ۲۰۲۳ به لوتز سیلر اهدا میشود. این جایزه ادبی به ارزش ۱۵ هزار یورو روز ۲۰ آوریل در تالار شهر آوگسبورگ و با گرامیداشت ۱۲۵ سالگی برتولت برشت به این نویسنده اهدا میشود. هیات داوران ۸ نفره این جایزه...به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اشپیگل، جایزه برتولت برشت ۲۰۲۳ به لوتز سیلر اهدا میشود
خوانش «ترس و نکبت رایش سوم» برتولت برشت
خبرگزاری جمهوری اسلامی - ۲۹ بهمن ۱۳۹۹
به گزارش گروه فرهنگی ایرنا، نمایشنامه «ترس و نکبت رایش سوم» در روزهای ۲ و ۱۶ اسفند ماه ساعت ۱۷ در سالن یک تماشاخانه مهرگان و روزهای ۶ ، ۷ و ۸ اسفند ماه در فرهنگسرای سرو خوانش خواهد شد. النازاسکندری، فریبا ابراهیمی، محمدامین پارسا، یاسمن پارسا، میلاد پرموزه، فریاد جودی،...
میکائیل لووی: «آری! شور ضروری است، اما سازماندهی و سیاست نیز»
رادیو زمانه - ۱۴ بهمن ۱۴۰۲
این مصاحبه بخشی از گفتوگویی است که در پاریس و در ماه آگوست ٢٠١٩ منصور تیفوری با همراهی کاوه قریشی با میکائیل لووی (میشل لووی) انجام داده است. میکائیل لوی به چند پرسش کاوه قریشی دربارهی روژاوا و اشغال عفرین توسط دولت ترکیه پاسخ داد، که متن آن قبلن... بیدن گونه، دوستان مارکسیست بنیامین، مثلن برتولت برشت متن تزها را همچون نوشتهای ماتریالیست خواندهاند و تصدیقها دربارهی الهیات تاریخها را خیلی جدی نگرفتهاند
طیب،هویت ملی ماست
جام جم - ۸ بهمن ۱۴۰۲
سرمایهگذاری روی هنرهای هفتگانه به ویژه تئاتر و سینما از مهمترین گزینههایی است که میتواند یاریرسان سیاستگذاران در معرفی صحیح تاریخ و بزرگان آن شود، موضوعی که درچندساله اخیر مورد توجه و تاکید قرار گرفته و ماحصل آن معرفی برخی شخصیتهای بنام تاریخ ملی ایران بوده است. طیب حاج رضایی... پیش از این نمایشهایی مثل «منتشا»، «مجلس فرافکنی دلقکی دوملیتی به نام بهرام و فامیلیام رو هم نمیگم»و نمایش «آری یا نه» که برداشتی بود از نمایشنامه «آن که گفت آری آن که گفت نه» برتولت برشت است را روی صحنه بردم
نمایش «زن نیک تهران» با موضوع تأثیر فقر بر جامعه؛ سوسن فرخنیا: تلفیقی از اجرای زنده و مجازی است
صدای آمریکا - ۴ بهمن ۱۴۰۲
نمایش «زن نیک تهران» به نویسندگی و کارگردانی سوسن فرخنیا، هنرمند ایرانی، به تازگی در شهر لندن به روی صحنه رفت. این اثر اقتباسی از نمایشنامه «زن نیک سچوآن» نوشته برتولت برشت، نویسنده و کارگردان سرشناس آلمانی، است که به شیوهای متفاوت اجرا میشود. در نمایش «زن نیک تهران»... این اثر اقتباسی از نمایشنامه «زن نیک سچوآن» نوشته برتولت برشت، نویسنده و کارگردان سرشناس آلمانی، است که به شیوهای متفاوت اجرا میشود
یک نظامی که مترجمی معروف شد
ایسنا - ۲۳ دی ۱۴۰۲
بهآذین را با ترجمههایی چون «باباگوریو» و «جان شیفته» میشناسند. عبدالعلی دستغیب میگوید: ترجمه بهآذین از «باباگوریو» در سالی از چاپ درآمد که فضای تاریکی پهنه زندگانی و ادب ما را فراگرفته بود؛ بهآذین و ابراهیم یونسی و محمد قاضی و چند تن دیگر به ترجمه آثار نویسندگانی چون ولتر، بالزاک، سروانتس و... در اینباره به «بابا گوریو»، «زنبق دره»، «چرم ساغری»، «دختر عمو بت» از اونوره دو بالزاک، «اتللو» و «هاملت» از شکسپیر، «ژان کریستف» و «جان شیفته» از رومن رولان، «دن آرام» و «زمین نوآباد» از میخائیل شولوخوف، «استثنا و قاعده» از برتولت برشت و
پوریا شکیبایی: مفتخرم، راهی که پدرم رفته را نرفتهام؛ بازی این نقش تنبه من بود/ مجتبی جدی: جامعه باید به خشونت عمیق نگاه کند/ خوانشی شرقی در اجرا دارم
خبر آنلاین - ۲۱ دی ۱۴۰۲
حسین قره: نمایش «وقتی آنقدری که باید همدیگر را زجر دادهایم» به کارگردانی مجتبی جدی یکی از همین کارها است. «مارتین کریمپ» ۶۷ انگلیسی، نمایشنامه را با خشونتی عریان و وحشتناک نوشته است و جان دادن به لحظات این نمایش کار سختی است، آن هم در روزگاری که مخاطب فراغت... این رویکردی شرقی است که اولین بار برتولت برشت از آن وام میگیرد
بیش از ۳۰ هزار تماشاگر مخاطب «انسان/اسب، پنجاه/پنجاه» شدند
خبرگزاری مهر - ۲۱ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پردیس تئاتر شهرزاد، نمایش «انسان/اسب، پنجاه/پنجاه» به کارگردانی مرتضی اسماعیل کاشی پس از ۱۷۵ اجرا و تمدید شدن برای سومین بار روزهای پایانی اجرا را سپری میکند. این نمایش که از مرداد روی صحنه است تاکنون بیش از ۳۰ هزار نفر... «انسان/اسب، پنجاه/پنجاه» که به صورت مشترک توسط هاله مشتاقینیا و مرتضی اسماعیلکاشی با نگاهی به نمایشنامه «زاک و زیک» نوشته برتولت برشت و ترجمه کمالالدین شفیعی نوشته شده است، اثر منتخب بیستمین جشن سالیانه انجمن منتقدان و پژوهشگران تئاتر بوده است و تا اول دی روی صحنه خواهد بود
آیا مخاطبان هیولا میشوند؟/همدلی در تئاتر و توانافزایی در مخاطب
خبرگزاری مهر - ۱۹ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، سهاب محبعلی در پردیس شهرزاد، تئاتری را روی صحنه برده است که ماجرای واقعی یک جنایت خانوادگی در سال ۲۰۱۸ را به نمایش میگذارد. «راهنمای جامع هیولا شدن» از دلایل و انگیزههای پدر جنایتکار، در قالب روایتی پازلگونه و معمایی پرده برمیدارد. اثری که به گفته... به عنوان مثال برتولت برشت معتقد بود برای اینکه یک تئاتر تاثیر عمیقی بر تماشاگران داشته باشد باید اندیشهشان را مورد هدف قرار دهد و آنها را به تفکر وادارد
ترجمه روایت برشت از تراژدی آنتیگونه چاپ شد
خبرگزاری مهر - ۱۴ آذر ۱۴۰۲
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «آنتیگونه به روایت برتولت برشت و دو داستان» نوشته برتولت برشت، آلفرد دُبلین و رُلف هخهوت بهتازگی با ترجمه محمود حدادی توسر نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده و چاپ دومش نیز با فاصله کمی از چاپ اول عرضه شده است. اینکتاب اولینعنوان...به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «آنتیگونه به روایت برتولت برشت و دو داستان» نوشته برتولت برشت، آلفرد دُبلین و رُلف هخهوت بهتازگی با ترجمه محمود حدادی توسر نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده و چاپ دومش نیز با فاصله کمی از چاپ اول عرضه شده است
حق کپی © ۲۰۰۱-۲۰۲۴ - Sarkhat.com - درباره سرخط - آرشیو اخبار - جدول لیگ برتر ایران