اخبار زبان کوردی

پیوستن به موج انقلاب: نگاهی به خاطرات احمد اسکندری
رادیو زمانه

پیوستن به موج انقلاب: نگاهی به خاطرات احمد اسکندری

رادیو زمانه - ۲۰ دی ۱۴۰۲
ژانر خاطره‌نویسی در یک دهه‌ی گذشته در میان فعالان سیاسی سابق جنبش کوردستان به عملی پساانقلابی در روایت و بازسازی تخیل جمعی مبارزات روژهلات (کوردستان ایران) تبدیل شده است. قریب به اکثریت این مبارزان که اکنون در دیاسپورا زندگی می‌کنند، با نوشتن خاطرات در مقام «شاهد» هم بار مسئولیت... کتاب «بیرهوهری و یادداشت (۱۹۴۸-۱۹۸۰)» نوشته‌ی احمد اسکندری در ۲۰۲۱ به زبان کوردی توسط انتشارات «غهزهلنووس» چاپ شد

ذهن‌ها در کوردستان و واژگان در تبعید

رادیو زمانه - ۹ آذر ۱۴۰۲
در اکثر کشورها برای بررسی ادبیات در تبعید یک بازه زمانی را در نظر می‌گیرند که در آن محدوده فصلی از ادبیات آن کشور در سرزمین دیگری رقم خورده است. برای مثال در آلمان در فاصله بین سال‌های ١٩٣٣ تا سال ١٩٤٥، زمانی که نازی‌ها در راس قدرت بودند،... زبان کوردی نوشتاری در ایران در دوره پهلوی ممنوع بود

جلال ملکشا: شاعر واژه‌های اسیر

رادیو زمانه - ۱۱ آبان ۱۴۰۲
دهم آبان‌ سال جاری سومین سال‌مرگ جلال ملکشا (۱۳۳۰-۱۳۹۹) بود. او شاعری نوگرا، داستان‌نویس، منتقد ادبی، فعال فرهنگی و زندانی سیاسی سابق روژهلات (کوردستان ایران) بود. اما ملکشا عمدتاً با تجربه‌های بدیع شعری‌اش شناخته می‌شود. جلال فقط شعر نمی‌سرود، بلکه در شعرهایش می‌زیست. گرچه در انزوا زندگی کرد، اما... او مدتی در موسسه «اندیشه احمد خانی» در ارومیه به آموزش نویسندگان و شاعران جوان پرداخت و بعدها در موسسه زبان کوردی «راژه» در سنندج مشغول به تدریس زبان کوردی گردید

«امیدوارم به دست این ظالمان نیفتم»، قتل حکومتی دانیال پابندی به روایت روژان کلهر

رادیو زمانه - ۹ آبان ۱۴۰۲
جانباختگان کودک تا یازدهم آذر ۱۴۰۱ در جریان قیام ژینا بیش از ۷۰ کودک دو تا هفده ساله به دست نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی کشته شدند. برخی از این کودکان شهره آفاق‌اند و برخی گمنام. نشریه ادبی بانگ در چارچوب یک کار کارگاهی در تلاش است زندگی و محیط... شعار می‌دهند و سرود «ای شهیدان» را همه با هم یکصدا به زبان کوردی می‌خوانند
در دفاع از استقلال گفتمانی روژهلات کوردستان: بحران و شرایط امکان بازآرایی جنبش
رادیو زمانه

در دفاع از استقلال گفتمانی روژهلات کوردستان: بحران و شرایط امکان بازآرایی جنبش

رادیو زمانه - ۴ مهر ۱۴۰۲
این متن را به شجاعت لیلا حسین‌زاده و مداخله‌ی تاریخی و ماندگار او در جلسه‌ی دفاع پایان‌نامه‌‌اش در دانشگاه تهران تقدیم می‌کنم. پس از یکسال از جنبش انقلابی «ژن، ژیان، ئازادی»، به نظر می‌رسد که نیاز داریم صریح‌تر در مورد شرایط کنونی و آینده‌ی پیش روی این جنبش بحث... و نیز موج جدید تعطیلی مؤسسه‌های آموزش زبان کوردی و دستگیری فعالین این حوزه، به آگاهی حاکمیت از اهمیت حیاتی پیوند «زبان» و «سیاست» در جنبش مقاومت کورد نیز دلالت دارد
«بخواب فرزندم»، قتل حکومتی زکریا خیال به روایت روژان کلهر
رادیو زمانه

«بخواب فرزندم»، قتل حکومتی زکریا خیال به روایت روژان کلهر

رادیو زمانه - ۹ مرداد ۱۴۰۲
جانباختگان کودک تا یازدهم آذر ۱۴۰۱ در جریان قیام ژینا بیش از ۷۰ کودک دو تا هفده ساله به دست نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی کشته شدند. برخی از این کودکان شهره آفاق‌اند و برخی گمنام. نشریه ادبی بانگ در چارچوب یک کار کارگاهی در تلاش است زندگی و محیط... هر هفته برای پسرش لالایی می‌خواند با صدایی که گرفته بدجور هم گرفته و رگ به رگ گلوش خراشیده از ناله، اما به زبان کوردی برایش ناله‌کنان می‌خواند باز که ‏«بخواب فرزندم، چرا خوابت نمی‌آید؟ لای، لای، لای، دلبندم لای، لای» مزار زکریا تنها جایی که گاهی پدرش دور از چشم همه می‌آید و با اشک‌هایش که از دل پرخونش جاری می‌شوند وسط چشمانش، سنگ مزار پسرش را، زکریایش را می‌شوید
از بخیه تا ویترین کلانشهر
ایسنا

از بخیه تا ویترین کلانشهر

ایسنا - ۲۳ مرداد ۱۴۰۱
ایسنا/کردستان دیر زمانیست کە کفش "کلاش" هورامان خود را مزین بە تاریخ این دیار کهن کردە و برازندەی ویترین کلان شهرها گشتەاست. موقعیت جغرافیایی سخت و کوهستانی منطقەی هورامان و در دسترس نبودن امکانات لازم در منطقە و جغرافیای سنگلاخی و نبود دامداری از یک سو و باغ های... نخی کە برای بافت کلاش مورد استفادە قرار می گیرد در زبان کوردی" فرێت" در هورامی" نەی" از آن نام بردە می شود

کیومرث لطیفی مدرس زبان کردی پس از یک ماه بازداشت در وضعیت نامشخص، به زندان مرکزی سنندج منتقل شد

رادیو زمانه - ۲۵ اسفند ۱۴۰۰
کیومرث لطیفی، مدرس زبان کردی و فعال مدنی یک ماه پیش ۲۶ بهمن بازداشت و به مکانی نامعلوم منتقل شده بود. فعالان حقوق بشر چهارشنبه ۲۵ اسفند از انتقال این فعال مدنی زندانی به زندان مرکزی سنندج خبر دادند. خانواده او در این یک‌ماه از وضعیت این زندانی سیاسی... «یک ماە بی خبری مطلق از سرنوشت کیومرث لطیفی فعال مدنی و مدرس زبان کوردی گذشت، طی این یک ماە هیچ خبری در مورد وضعیت جسمی و روحی وی در دسترس خانوادەی ما نیست

۵۱ کتاب به زبان کردی چاپ شد

باشگاه خبرنگاران - ۲۱ تیر ۱۴۰۰
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از سنندج، امید قادرزاده رییس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان اظهار داشت: دانشگاه کردستان در سال‌های اخیر همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و در این زمینه زبان کوردی ۵۱ کتاب به چاپ رسیده است. قادر زاده افزود: تاسیس رشته زبان و ادبیات... دانشگاه کردستان در سال‌های اخیر همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و در این زمینه زبان کوردی ۵۱ کتاب به چاپ رسیده است
بزرگداشت روز جهانی زن در ایران در سایه سرکوب حکومت و مقاومت زنان
رادیو زمانه

بزرگداشت روز جهانی زن در ایران در سایه سرکوب حکومت و مقاومت زنان

رادیو زمانه - ۲۰ اسفند ۱۳۹۹
برگرفته از تریبون زمانه *   * مطالب این بخش برگرفته از «تریبون زمانه» هستند. تریبون زمانه، آنچنان که در پیشانی آن آمده است، تریبونی است در اختیار شهروندان.  همگان می‌توانند با رعایت اصول دموکراتیک درج شده در آیین‌نامه تریبون آثار خود را در آن انتشار دهند. زمانه مسئولیتی در... در ادامه مراسم یکی دیگر از زنان یک قطعه شعر به زبان کوردی قرائت کرد